1 00:00:53,000 --> 00:00:54,524 Sizda melanxoliya bor. 2 00:00:54,602 --> 00:00:55,933 IM Chang-jung 3 00:00:56,003 --> 00:00:59,530 Olti oy oldin ajrashganingizni aytdingiz 4 00:00:59,607 --> 00:01:00,539 SONG Ji-hyo 5 00:01:00,608 --> 00:01:02,235 Bunchalik ko'nglingiz siqilmasin va o'zingizni birlashtiring 6 00:01:02,309 --> 00:01:04,539 bir necha kun kasalxonada 7 00:01:04,612 --> 00:01:06,944 CHOI Sung-kuk/Shinee 8 00:01:09,216 --> 00:01:11,946 YOO Chae-young/LEE Xva-son 9 00:01:14,221 --> 00:01:17,156 Cameo tashqi ko'rinishi HA Ji-von Maxsus ko'rinish KIM Cheong, KIM Hyeong-il 10 00:01:19,627 --> 00:01:21,754 Investitsiyalar bo'yicha menejer CHOI Joon-hvan Investitsion rejalashtirish LEE Sang-yong 11 00:01:23,631 --> 00:01:26,156 Rejalashtirish, Ssenariy muallifi YOUN JK 12 00:01:28,736 --> 00:01:31,569 Ishlab chiqarish menejeri GIL Young-min Prodyuser KIM Xvi, PARK Ja-myong 13 00:01:33,941 --> 00:01:37,069 Kino operatori KIM Yong-cheul, CHOI Jin-yong Yoritish qo'shig'i Jae-wan 14 00:01:38,646 --> 00:01:41,979 Ovoz LEE Choong-hwan San'at KIM Xye-jin 15 00:01:43,350 --> 00:01:46,581 CHEONG Jin-hee tomonidan tahrirlangan Musiqa LEE Han-cheol (Tubeamp) 16 00:01:49,757 --> 00:01:53,193 CHEON Moon-Sik (Kan Fist Studio) kaskadyorlari Ovoz effektlari Moby (PARK Joon-oh) 17 00:01:54,762 --> 00:01:58,095 Vizual effektlar MEDIA FORCE 18 00:02:01,068 --> 00:02:02,797 Mendan uzoqlash. Hammangizni o'ldiraman. 19 00:02:02,870 --> 00:02:05,600 - Tinchlaning, tinchlaning. - Mendan uzoqlash. 20 00:02:05,673 --> 00:02:07,402 - Men seni o'ldiraman. - Qo'ying. 21 00:02:07,474 --> 00:02:08,805 Mendan uzoqlash. 22 00:02:11,278 --> 00:02:13,212 Nega o'limga ruxsat bermaysiz? 23 00:02:13,280 --> 00:02:18,912 Men ham uni o'ldiraman, shuni xohlaysanmi? 24 00:02:18,986 --> 00:02:20,817 Faqat o'limga ruxsat bering. Men o'lishni xohlayman 25 00:02:23,490 --> 00:02:25,117 Uni olib keting. 26 00:02:32,700 --> 00:02:36,033 Rejissor YOON Tae-yun 27 00:02:46,814 --> 00:02:48,441 Chiroqingizni bering. 28 00:02:53,921 --> 00:02:55,445 Siz karmisiz? 29 00:02:58,826 --> 00:03:00,453 Nimaga qarab turibsan? 30 00:03:01,228 --> 00:03:07,758 Men aqldan ozgan qiz bilan shunday tanishdim 31 00:03:09,536 --> 00:03:13,666 Jinsiy aloqa nol 2 32 00:03:14,541 --> 00:03:16,668 Uch yildan keyin 33 00:03:36,363 --> 00:03:39,890 Men hech narsani ko‘rmayapman. 34 00:03:39,967 --> 00:03:42,492 Men faqat ovoz bilan bilaman. 35 00:03:42,970 --> 00:03:44,494 Yun-sik. 36 00:03:46,173 --> 00:03:47,697 Yog'och tayoq. 37 00:03:50,077 --> 00:03:51,704 Qamchi. 38 00:03:53,580 --> 00:03:57,016 Qo'lni urish... Yo'q! Qamchi bilan son 39 00:03:59,086 --> 00:04:02,419 Bu ruhiy kontsentratsiya. Qani, Yun-Sik 40 00:04:04,091 --> 00:04:06,116 Bir. 41 00:04:07,194 --> 00:04:09,424 Kutib turing, turing. 42 00:04:10,097 --> 00:04:11,928 Men sizga soat uchda urishingizni aytdim. 43 00:04:11,999 --> 00:04:15,935 Siz aqldan ozgansiz 44 00:04:16,003 --> 00:04:19,029 To‘rt yil bo‘ldi va siz hali ham shundaysiz. 45 00:04:19,106 --> 00:04:20,835 Bu yerdan ket, hoziroq! 46 00:04:21,909 --> 00:04:23,740 Shoshiling va tozalang. 47 00:04:43,030 --> 00:04:44,361 Yaxshimi? 48 00:04:52,840 --> 00:04:54,364 Oh, men boraman 49 00:05:09,556 --> 00:05:10,989 Ruhiy konsentratsiya endi eskirgan. "K-1" Aralash jang san'atlari - bu omon qolish yo'lidir. 50 00:05:11,091 --> 00:05:13,116 Vaqtimiz og'ir bo'lsa ham, 51 00:05:13,260 --> 00:05:14,784 menejeri HAN Yoo-mi biz uchun bu joyni taqdim etdi. 52 00:05:14,862 --> 00:05:16,796 Keling, uni olqishlaymiz mehribon jest uchun. 53 00:05:20,667 --> 00:05:24,603 Endi ochilish marosimini boshlaymiz Seonjeong universiteti MMA klubi. 54 00:05:24,671 --> 00:05:27,105 Biz an'anaviy tadbir bilan boshlaymiz. 55 00:05:27,174 --> 00:05:29,802 Bu "sabalshik" (sabalshik: ichish katta idishdan spirt) 56 00:05:42,990 --> 00:05:45,117 Davom et. Ichish. 57 00:05:47,094 --> 00:05:50,120 Kimdir bizga qanday qilishni ko'rsatishi kerak emasmi? 58 00:05:56,503 --> 00:05:58,437 Yun-sik 59 00:06:23,931 --> 00:06:27,367 Bilasizmi, siz bunga chiday olmadingiz. Nega shunchalik ko'p ichding? 60 00:06:28,936 --> 00:06:36,365 Kyung-ah, men mag'lub bo'ldim. Keling, ichkariga kirib, bir oz dam olaylik. 61 00:06:38,545 --> 00:06:40,479 Bugun olmayman. 62 00:06:40,647 --> 00:06:41,978 Biz uzoq turishimiz shart emas. 63 00:06:42,149 --> 00:06:43,377 Men qila olmayman. 64 00:06:43,550 --> 00:06:45,177 Keling, biroz dam olaylik. 65 00:06:45,352 --> 00:06:48,185 Men haqiqatan ham uyga borishim kerak. 66 00:07:07,274 --> 00:07:08,707 Kyung-ah. 67 00:07:11,979 --> 00:07:16,006 Men seni sevaman, Kyung-ah. 68 00:07:16,083 --> 00:07:19,712 Bizda aerobika bilan shug'ullanadigan menejer bor 69 00:07:19,786 --> 00:07:21,515 va cho'zish bo'yicha murabbiy. 70 00:07:23,490 --> 00:07:27,927 Lekin menimcha, bu LEE Kyung A uchun yetarli emas maktabimizdagi yagona milliy sportchi. 71 00:07:28,495 --> 00:07:31,020 Biz sizdan juda minnatdormiz 72 00:07:31,098 --> 00:07:33,032 unga o'zingiz murabbiylik qilishni taklif qilganingiz uchun. 73 00:07:33,100 --> 00:07:37,127 Yo‘q, menga ish taklif qilganingizdan faxrlanaman. 74 00:07:56,823 --> 00:08:00,759 Ishonchim komilki, hech kim qog'ozga tushmagan haykal ustida onanizm uchun. 75 00:08:01,528 --> 00:08:02,552 Siz sharmandasiz. 76 00:08:02,629 --> 00:08:05,359 Bu nam tush edi. Men onanizm bilan shug'ullanmadim. 77 00:08:05,532 --> 00:08:07,762 Qadoqlashni tugatdingizmi? 78 00:08:08,035 --> 00:08:09,059 Ha. 79 00:08:09,236 --> 00:08:11,761 - Boradigan joyingiz bormi? - Men hali ham izlayapman. 80 00:08:14,841 --> 00:08:16,172 Aynan o'z vaqtida. 81 00:08:16,843 --> 00:08:19,368 Iltimos kiring. 82 00:08:21,548 --> 00:08:23,675 Men maktabga murojaat qilishim mumkin 83 00:08:23,850 --> 00:08:25,681 lekin sizni qo'yib yuborishadi deb o'ylamayman. 84 00:08:26,553 --> 00:08:28,487 Nega, barcha haykallardan 85 00:08:28,655 --> 00:08:31,385 raisning haykali bo'lishi shartmidi? 86 00:08:32,859 --> 00:08:35,384 Bu yerga. Bu sovg'a. 87 00:08:37,764 --> 00:08:39,391 Oh, xudo! 88 00:09:00,787 --> 00:09:02,721 Kyung-ah, qila olasizmi? yana pasta tayyorlaysizmi? 89 00:09:02,789 --> 00:09:04,518 Sizda boshqa kiyim yo'qmi? 90 00:09:04,591 --> 00:09:07,424 Bu go'zallik tanlovi emas, va siz juda yaxshi ko'rinasiz. 91 00:09:13,600 --> 00:09:19,232 Kyung-ah, nega buni qilmaysiz men bilan bu erga ko'chirasizmi? 92 00:09:19,806 --> 00:09:24,038 Biz birga uyg'onishimiz, ovqatlanishimiz mumkin edi, 93 00:09:24,111 --> 00:09:28,241 va birga maktabga boring. Bu ajoyib bo'lardi. 94 00:09:30,317 --> 00:09:35,448 Qasam ichaman, hatto senga tegmayman tayyor bo'lguningizcha. 95 00:09:36,523 --> 00:09:39,048 Birga yashash ajoyib bo'lmaydimi? 96 00:09:40,827 --> 00:09:42,260 Xonadoshingizga salom ayting. 97 00:09:45,732 --> 00:09:47,063 Sizningcha, bu juda ko'p emasmi? 98 00:09:47,134 --> 00:09:48,863 Ha? Siz buni internetda ko'rmadingizmi? 99 00:09:49,136 --> 00:09:50,160 Bu juda mos bo'lishi kerak. 100 00:09:50,337 --> 00:09:51,668 Lekin bu juda katta. 101 00:09:51,838 --> 00:09:53,567 U hech narsani sezmaydi. 102 00:10:14,661 --> 00:10:16,686 Menga kamera olib keling. 103 00:10:20,467 --> 00:10:23,095 Uning yonida yoting. 104 00:10:23,170 --> 00:10:25,400 Do‘stim, sizda juda g‘alati ta’m bor. 105 00:10:25,872 --> 00:10:28,102 Tabassum, tabassum. 106 00:10:31,478 --> 00:10:35,414 Odam, sen iflossan. Shoshiling. Uni olib tashlang. 107 00:10:48,795 --> 00:10:50,922 Siz ahmoq bosh. 108 00:10:52,199 --> 00:10:54,133 Siz aqldan ozgansiz, odam. 109 00:10:54,901 --> 00:10:56,835 Sung-kukni ko'rganmisiz? 110 00:11:05,612 --> 00:11:07,136 Yo'q. 111 00:11:09,716 --> 00:11:11,149 Bu yaxshi! 112 00:11:11,818 --> 00:11:13,445 Siz buni yemasligingiz kerak. 113 00:11:15,222 --> 00:11:17,315 Yun-sik, yema. 114 00:11:22,229 --> 00:11:24,561 Yo'q! 115 00:11:25,732 --> 00:11:27,859 Men sizga yangisini sotib olaman shuning uchun hozir tupuring. 116 00:11:28,735 --> 00:11:29,963 Menga bepul narsalar yoqadi, menga juda yoqadi. 117 00:11:30,237 --> 00:11:32,364 Shunchaki tupuring, iflos. 118 00:11:42,249 --> 00:11:43,773 Faqat tupuring. 119 00:11:53,360 --> 00:11:55,885 Charchadingizmi, charchaganmisiz? Mayli, men qilaman. 120 00:11:56,363 --> 00:11:57,887 La'nati eshikni oching. 121 00:12:06,273 --> 00:12:09,208 Kyung Aning yangi murabbiyi borligini eshitdim. 122 00:12:09,276 --> 00:12:10,402 Bu to'g'ri. 123 00:12:10,477 --> 00:12:13,207 aqldan ozgan it butunlay ega o'sha kaltak tufayli uni yo'qotdi. 124 00:12:13,280 --> 00:12:14,212 Nega? 125 00:12:14,281 --> 00:12:17,216 Bu maktab g'amxo'rlik qiladi degani suzish jamoasi haqida juda ko'p. 126 00:12:17,784 --> 00:12:19,411 Siz juda ahmoqsiz. 127 00:12:19,686 --> 00:12:20,914 Ular qanchalik qiziqsa yangi murabbiyda, 128 00:12:20,987 --> 00:12:23,512 ular bizning aqldan ozgan itimizda kamroq bo'ladi. 129 00:12:23,590 --> 00:12:26,423 Ammo bizning aqldan ozgan itimiz professor Nega uni itarib yuborish kerak? 130 00:12:26,493 --> 00:12:30,827 Hey, hey. U suzish bo'yicha mutaxassis emas edi. 131 00:12:31,998 --> 00:12:32,726 Bilmadingizmi? 132 00:12:32,799 --> 00:12:35,927 Bizning menejerimiz va murabbiyimiz aerobika bo'yicha ixtisoslashgan. 133 00:12:36,002 --> 00:12:37,833 Oh, albatta. 134 00:12:37,904 --> 00:12:41,237 Demak, siz ham ishdan bo'shatilasizmi? 135 00:12:45,111 --> 00:12:48,547 Balki issiqlikdir, lekin ishtaham yo'q shekilli. 136 00:12:58,124 --> 00:13:00,251 Sizning bo'yin yaqinroq bo'lishi kerak. 137 00:13:00,827 --> 00:13:02,556 Siz qilmoqchisiz Bu bir vaqtning o'zida bir zarbami? 138 00:13:03,630 --> 00:13:05,962 U bilan davom eting. 139 00:13:28,755 --> 00:13:30,689 Kyung-ah, u yerda nima qilyapsan? 140 00:13:30,857 --> 00:13:32,381 Bu yerga kel. 141 00:13:38,865 --> 00:13:41,390 Qanday qilib u juda oriq? 142 00:13:43,470 --> 00:13:45,495 U qachon bo'shatiladi? 143 00:13:45,572 --> 00:13:48,803 Bilmadim, balki yana bir yil? 144 00:13:52,679 --> 00:13:57,616 Jin, bo'lishi kerak menga issiq ekanligini aytdi. Jin 145 00:13:57,684 --> 00:13:59,117 Og'zimni kuydirding. 146 00:13:59,185 --> 00:14:01,016 Hammani basseynda to'plang. 147 00:14:01,087 --> 00:14:03,112 Lekin hali vaqt emas. 148 00:14:03,189 --> 00:14:05,419 Faqat uning aytganini qiling. 149 00:14:05,492 --> 00:14:07,323 Shoshilmoq! 150 00:14:08,895 --> 00:14:10,726 Nega hali ham shu yerdasiz? 151 00:14:14,200 --> 00:14:15,633 Men bilan yuring. 152 00:14:21,207 --> 00:14:22,538 Sizga yordam kerakmi? 153 00:14:22,609 --> 00:14:25,442 Bu bizning tushdan keyingi mashg'ulotimiz. 154 00:14:26,513 --> 00:14:28,447 Hali vaqt bor asosiy mashg'ulotga qadar. 155 00:14:28,515 --> 00:14:31,348 - PARK murabbiyi. - Ha. 156 00:14:32,519 --> 00:14:35,647 Qani, kaltaklar, mashg'ulotlarga tayyorlaning. 157 00:14:39,626 --> 00:14:41,457 Nega hali ham shu yerdasiz? 158 00:14:42,429 --> 00:14:43,862 men boraman. 159 00:14:47,033 --> 00:14:48,660 Sizlar... 160 00:14:48,835 --> 00:14:50,359 25 161 00:14:50,537 --> 00:14:52,061 54 162 00:14:52,238 --> 00:14:54,570 Bo'shashmang! 163 00:14:55,942 --> 00:14:57,876 Ehtiyot bo'ling, boshingizga urishim mumkin. 164 00:15:00,547 --> 00:15:02,378 Oyoqlaringizni uzoqroqqa cho'zing. 165 00:15:15,061 --> 00:15:15,993 Salom. 166 00:15:16,162 --> 00:15:18,790 Bu qizil qog'oz yoki ko'k qog'oz bo'ladimi? 167 00:15:18,865 --> 00:15:20,696 Men qila olmayman, qila olmayman. Men hozir juda bandman. 168 00:15:20,767 --> 00:15:22,997 Uchinchi qavat, talabalar zali, o'ngdan ikkinchi. 169 00:15:23,069 --> 00:15:25,401 Men sizga hozirgina band ekanligimni aytdim. Hey, hey. 170 00:15:26,973 --> 00:15:28,907 Jin ursin. 171 00:15:57,303 --> 00:15:58,930 Kyung-ah. 172 00:15:59,906 --> 00:16:01,737 Bu yerda nima qilyapsiz? 173 00:16:01,808 --> 00:16:03,639 Bu ayollar xonasi. 174 00:16:03,710 --> 00:16:04,938 Siz aqldan ozgan ahmoq. 175 00:16:05,011 --> 00:16:06,945 - Nima qilyapsiz? - Yo'qol. 176 00:16:07,013 --> 00:16:09,038 Buzuq! 177 00:16:17,524 --> 00:16:18,855 Yun-sik! 178 00:16:22,328 --> 00:16:23,852 Buning uchun pul to'laysiz! 179 00:16:26,032 --> 00:16:28,159 Tualet qog'ozi haqida nima deyish mumkin? 180 00:16:37,744 --> 00:16:40,474 Men sizni sevaman. 181 00:16:41,548 --> 00:16:43,982 Biz bo'lajak tayyorgarlikni boshlaymiz K-1 milliy chempionati. 182 00:16:44,150 --> 00:16:45,777 Bugun mentalitetimizni mustahkamlaylik. 183 00:16:45,952 --> 00:16:48,978 Buning uchun yaxshiroq narsa yo'q bundan ko'ra ta'lim. 184 00:16:49,856 --> 00:16:51,585 Endi sakrab tushing. 185 00:16:52,559 --> 00:16:54,993 Bu qanday trening? ahmoq. 186 00:16:56,563 --> 00:16:58,588 Axlatmi? Hozirgina nima dedingiz? 187 00:17:04,571 --> 00:17:06,095 Nima qilyapsiz? O'tish. 188 00:17:07,974 --> 00:17:09,908 Men haqiqatan ham qila olmayman. 189 00:17:11,978 --> 00:17:13,809 Nima demoqchisiz, qila olmaysizmi? 190 00:17:19,686 --> 00:17:22,814 Ey ahmoq, sakrab tush. 191 00:17:22,889 --> 00:17:24,823 Buni qo'yib yuboring. 192 00:17:24,891 --> 00:17:27,917 Bu ahmoqqa qara. Qanday odamsiz? Konan? 193 00:17:27,994 --> 00:17:29,928 kerak dedim mentalitetimizni mustahkamlaymiz. 194 00:17:35,602 --> 00:17:37,035 Menga yordam bering, yordam bering! 195 00:17:37,103 --> 00:17:39,230 Buni ushlab turing. 196 00:18:16,643 --> 00:18:18,975 Qaysi sport bilan shug'ullanasiz? 197 00:18:19,646 --> 00:18:23,173 Men aralash yakkakurashlardan dars beraman K-1 ni bir necha talabalarga chaqirdi. 198 00:18:23,349 --> 00:18:24,373 Voy, K-1! 199 00:18:24,651 --> 00:18:26,084 Bu nima ekanligini bilasizmi? 200 00:18:28,354 --> 00:18:30,584 Mirko Fillipovich yuqori zarbasi bilan mashhur! 201 00:18:35,662 --> 00:18:37,789 Jerom Le Banner zarbasi bilan mashhur. 202 00:18:37,864 --> 00:18:40,389 Lekin eng zo'r texnika 203 00:18:40,466 --> 00:18:44,596 Remi Bonjaskiyning tizzadan uchib o'tgan zarbasi. 204 00:18:49,475 --> 00:18:51,409 Young-chae. 205 00:18:58,985 --> 00:19:00,418 Men o'qishim kerak. Oh, men buni qilmoqchiman Sabr qiling! ahmoq. 206 00:19:03,089 --> 00:19:04,613 Bu nima? 207 00:19:49,335 --> 00:19:51,166 Ishoning, men shunchaki turgan edim 208 00:19:51,337 --> 00:19:52,668 u erda do'st bilan uchrashish uchun. 209 00:19:52,739 --> 00:19:54,866 Boshqa nega men u erda turishim kerak edi? 210 00:19:56,542 --> 00:19:58,373 Va rostini aytsam, 211 00:19:58,544 --> 00:20:02,674 Biz, ehtimol, yagona juftlikdirmiz uch yildan beri ketdi va buni qilmadi. 212 00:20:05,551 --> 00:20:06,984 Shunchaki... 213 00:20:07,754 --> 00:20:11,781 Yigitlar juda qattiq stressga tushishadi agar ular buni qilmasalar. 214 00:20:11,958 --> 00:20:14,893 Haqiqatan ham dam olishni xohlaysizmi? 215 00:20:15,962 --> 00:20:17,793 Men buni xohlardim. Men .. istayman. 216 00:20:22,268 --> 00:20:23,997 Nima qilyapsiz? 217 00:20:25,772 --> 00:20:27,501 Oldinga qarang. 218 00:20:52,899 --> 00:20:54,423 Bu haqiqatan ham kulgili deb o'ylaysizmi? 219 00:20:54,500 --> 00:20:56,525 Ha, bu kulgili. 220 00:21:00,506 --> 00:21:01,837 Hoy, yelkalaringga minay. 221 00:21:01,908 --> 00:21:04,741 Mening yelkamdami? Oh, yo'q, yo'q, yo'q. 222 00:21:04,811 --> 00:21:07,541 Men kuchsizman, belimni sindiraman. 223 00:21:14,120 --> 00:21:15,747 Iloji bo'lsa, meni qo'lga oling. 224 00:21:17,824 --> 00:21:20,156 Iloji bo'lsa, meni qo'lga oling. 225 00:21:28,334 --> 00:21:30,359 Iloji bo'lsa, meni qo'lga oling. 226 00:21:37,543 --> 00:21:38,475 Shu yerda to‘xtang! 227 00:21:38,644 --> 00:21:39,872 Bu sizga to'g'ri xizmat qiladi. 228 00:21:40,046 --> 00:21:41,775 Shuning uchun bunday qilmaslik kerak baland poshnali tufli kiying. 229 00:21:41,948 --> 00:21:43,779 Hey, siz hech qachon hatto menga bir juft sotib oldi. 230 00:21:44,250 --> 00:21:46,582 Men sizga poyabzal sotib olmasligim kerak. 231 00:21:46,853 --> 00:21:50,084 Bu juftliklar uchun omadsizlik, deyishadi. 232 00:21:50,857 --> 00:21:52,381 To'xta, to'xta, to'xta. 233 00:21:54,560 --> 00:21:55,584 Voy, bular chiroyli. 234 00:21:55,862 --> 00:21:57,989 Ular haqiqatan ham chiroyli. 235 00:21:58,064 --> 00:21:59,497 Lekin ular juda qimmat. 236 00:22:00,066 --> 00:22:00,794 Narx yorlig'i nima deydi? 237 00:22:00,867 --> 00:22:02,596 850 000 von. 238 00:22:03,002 --> 00:22:04,560 850 000 von. 239 00:22:05,738 --> 00:22:08,036 Bu mutlaqo aqldan ozgan narsa. 240 00:22:08,074 --> 00:22:12,101 Faqat aqlsizlar pulni isrof qiladi shunga o'xshash foydasiz narsalarga va maqtanishga 241 00:22:12,178 --> 00:22:15,511 Ulardan faqat pulsizlar shikoyat qiladi. 242 00:22:15,581 --> 00:22:17,913 Hey, men bunga qodirman. 243 00:22:17,984 --> 00:22:22,421 Men hatto sotib ololmayman deb o'ylaysiz siz uchun bir juft poyabzal? 244 00:22:29,896 --> 00:22:32,228 - Tezroq bor. - To'xtat. 245 00:22:32,298 --> 00:22:34,425 - Shoshilmoq. - To'xtat. 246 00:22:34,500 --> 00:22:36,229 To'griga boring! 247 00:22:36,302 --> 00:22:38,031 Miyasiz kaltak! 248 00:22:38,104 --> 00:22:41,130 Nima uchun jismoniy mashqlar qilishimiz kerakligini tushunmayapman suzish havzasida mashq qilish. 249 00:22:41,207 --> 00:22:44,142 Tashqarida juda issiq, menimcha, bu yaxshiroq. 250 00:22:44,210 --> 00:22:46,235 Siz qarshi bo'lmaysiz. 251 00:22:47,313 --> 00:22:50,441 Siz juda yaxshi to'ldirasiz. 252 00:22:53,920 --> 00:22:55,547 Qani ketdik. 253 00:23:02,528 --> 00:23:04,359 Bu Dae-Hakning hidi. 254 00:23:04,530 --> 00:23:06,862 Dae-hak? Armiyaga ketgan yigitingiz? 255 00:23:07,033 --> 00:23:08,557 Bu Dae-hakning singlisimi? 256 00:23:08,734 --> 00:23:10,463 Ammo uning singlisi yo'q. 257 00:23:12,738 --> 00:23:14,467 U kim ekan? 258 00:23:40,066 --> 00:23:42,899 Aqldan ozgan kaltak. 259 00:23:42,969 --> 00:23:45,904 U har yili bir xil. 260 00:23:45,972 --> 00:23:48,406 Menimcha, izchil bo'lish yaxshi. 261 00:23:48,474 --> 00:23:49,600 Men ham. 262 00:23:49,675 --> 00:23:51,905 Agar musht olishni istamasangiz, jim turing. 263 00:23:53,079 --> 00:23:56,207 Uning hech qanday ma’lumoti yo‘q. 264 00:23:56,682 --> 00:23:57,910 Uning sochi yo'qmi? 265 00:23:57,984 --> 00:24:00,919 Sochlarmi? Siz hamma narsani o'zingiznikini xohlaysiz seni ahmoq chiqarib tashladimi? 266 00:24:22,008 --> 00:24:24,135 Uning ko'kraklariga qarang, ular juda katta. 267 00:24:25,811 --> 00:24:29,440 Ular oddiy. Bundan tashqari, ular haqiqiy emas. 268 00:24:32,018 --> 00:24:35,749 Nega u bunday qildi? Uning eshagida nimadir bormi? 269 00:25:06,752 --> 00:25:08,185 Nega... 270 00:25:23,869 --> 00:25:25,803 Oldindan afsusdaman. 271 00:25:25,871 --> 00:25:28,396 Men sizga ichimlik sotib olaman, shuning uchun mendan g'azablanmang. 272 00:25:28,474 --> 00:25:30,101 Hammasi joyida. 273 00:25:34,180 --> 00:25:35,613 Gi-ju, bu sizmisiz? 274 00:25:35,681 --> 00:25:36,807 Sung-kuk. 275 00:25:36,882 --> 00:25:39,112 Anchadan beri ko'rishmadik. Bu yerda nima qilyapsiz? 276 00:25:39,185 --> 00:25:40,812 Men bu yerda ish joyidagi odamlar bilan birgaman. 277 00:25:40,886 --> 00:25:43,411 Bu to'g'ri. Prokuror bo‘lganingizni eshitdim. 278 00:25:43,489 --> 00:25:47,016 Yoo-mi, bu yigit kim prokuror bo'ldi. 279 00:25:47,893 --> 00:25:49,622 Kyung-ah? 280 00:25:53,099 --> 00:25:54,430 Gi-ju? 281 00:26:00,106 --> 00:26:03,439 Qachon oxirgi marta biz bir-birimizni ko'rdikmi? 282 00:26:03,509 --> 00:26:06,444 Men bo'lganimda edi o'rta maktabning yuqori sinf o'quvchisi. 283 00:26:06,512 --> 00:26:07,638 Bu to'g'ri! 284 00:26:07,713 --> 00:26:10,443 Qachonki juda yig'ladim Ko'chib ketayotganingizni eshitdim. 285 00:26:10,516 --> 00:26:12,541 - Haqiqatanmi? - Ha. 286 00:26:14,720 --> 00:26:18,053 Sizni tanishtirishga ruxsat bering. Bu mening yigitim. 287 00:26:18,124 --> 00:26:19,648 U huquqshunoslik fakultetining katta kursida o‘qiydi. 288 00:26:19,725 --> 00:26:21,750 Do'stmi yoki sevgilimi? 289 00:26:22,528 --> 00:26:23,859 Mening kelajakdagi turmush o'rtog'im. 290 00:26:24,630 --> 00:26:26,154 - Haqiqatanmi? - Ha. 291 00:26:29,835 --> 00:26:32,360 - Siz bilan tanishganimdan xursandman. - Ha, ha. 292 00:26:32,538 --> 00:26:36,372 Siz haqiqatan ham band bo'lsangiz kerak huquq imtihoniga tayyorgarlik. 293 00:26:36,542 --> 00:26:38,066 Birinchi bosqichdan o'tdingizmi? 294 00:26:38,144 --> 00:26:40,476 Ha, bu bizning birinchi ichimliklarimiz. 295 00:26:43,649 --> 00:26:46,083 U huquq imtihoniga yozilmagan. 296 00:26:46,952 --> 00:26:48,681 Agar u chalkashmasa, omadli. 297 00:26:49,555 --> 00:26:51,386 Men hazillashdim. 298 00:26:55,161 --> 00:26:57,789 Men juda ko'p pivo ichdim deb o'ylayman. 299 00:26:57,863 --> 00:27:02,197 Quvig‘im yorilib ketmoqchi. Kechirasiz. 300 00:27:04,470 --> 00:27:07,405 Oh, xudo, juda afsusdaman. 301 00:27:11,977 --> 00:27:14,707 - Suv, suv... - Suvmi? 302 00:27:14,780 --> 00:27:18,807 Buni iching. 303 00:27:21,187 --> 00:27:25,419 Hechqisi yoʻq, uxlang. 304 00:27:30,996 --> 00:27:35,433 Men noto'g'ri gapirdimmi? Men faqat haqiqatni aytdim. 305 00:27:41,006 --> 00:27:44,635 Menga ro'molcha bera olasizmi? 306 00:27:47,613 --> 00:27:50,946 Sizda juda chiroyli figura bor. 307 00:28:02,928 --> 00:28:04,862 Kechirasiz! 308 00:28:07,032 --> 00:28:12,561 Dae-hak, Dae-hak, LEE Dae-hak. Siz Dae-Haksiz, to'g'rimi? 309 00:28:12,738 --> 00:28:15,366 Siz hammani aldashingiz mumkin, lekin siz meni alday olmaysiz. 310 00:28:15,541 --> 00:28:18,476 Shu yerda to‘xta, kaltak. 311 00:28:18,644 --> 00:28:22,171 Siz kimsiz? To‘xta, orospuning o‘g‘li. 312 00:28:22,348 --> 00:28:23,679 Yo'q, kaltak. 313 00:28:23,849 --> 00:28:25,874 Jin, bu chalkash. 314 00:28:27,253 --> 00:28:30,780 - Sevgi bu menga ayt menga. - Bu yerga kel. 315 00:28:31,757 --> 00:28:35,488 - Qo'shiq raqami 329, iltimos. - Mayli, keling. 316 00:28:35,661 --> 00:28:37,128 - Xayr. - Xayr. 317 00:28:37,263 --> 00:28:41,199 - Men uchun qo'shiq ayt. - Men qo'shiq aytmayman, faqat uyga bor. 318 00:28:41,267 --> 00:28:43,394 Menga qo'shiq aytishing kerak. 319 00:28:44,770 --> 00:28:46,203 Iltimos, boring Seonjeong universiteti chorrahasi. 320 00:28:46,272 --> 00:28:52,404 Agar qo'shiq aytolmasangiz, hech qachon turmushga chiqolmaysiz. 321 00:28:52,478 --> 00:28:55,413 Men turmushga chiqmoqchi emasman. Iltimos, boring. 322 00:29:06,292 --> 00:29:09,523 Dae-hak, Dae-hak. 323 00:29:09,595 --> 00:29:10,926 Men juda afsusdaman. 324 00:29:10,996 --> 00:29:15,933 Men seni harbiyga ketgan deb o'yladim. Sizga nima bo'ldi? 325 00:29:16,001 --> 00:29:17,229 Men juda afsusdaman. 326 00:29:17,303 --> 00:29:21,034 Bu qanday sodir bo'ldi? 327 00:29:21,106 --> 00:29:25,543 Siz bilan uxlaganimdan keyin... 328 00:29:25,611 --> 00:29:28,944 Men senga nima qildim? 329 00:29:29,014 --> 00:29:31,039 Men juda afsusdaman. 330 00:29:32,918 --> 00:29:36,547 Sizniki menikidan ikki barobar katta. 331 00:29:37,823 --> 00:29:42,055 Siz va men... Keling, o'lib ketaylik. 332 00:29:43,329 --> 00:29:44,853 Dae-hak. 333 00:29:45,030 --> 00:29:46,554 Bu nima? 334 00:29:46,732 --> 00:29:48,359 Ichkariga kirganimizda ko'rsataman. 335 00:29:48,534 --> 00:29:50,559 Bu joy haqiqatan ham qimmat. Pulingiz yetarlimi? 336 00:29:50,736 --> 00:29:52,260 Siz shundaymisiz? 337 00:30:04,350 --> 00:30:06,580 Oldinda. 338 00:30:06,752 --> 00:30:09,778 Ha? Xop. 339 00:30:17,863 --> 00:30:19,990 Bu nima? 340 00:30:20,466 --> 00:30:21,899 Chiroqlarni o'chiring. 341 00:30:21,967 --> 00:30:24,299 Chiroqlar? Nega? 342 00:30:24,370 --> 00:30:25,701 Men uyaldim. 343 00:30:27,373 --> 00:30:29,898 Hammasi joyida. Bunga hojat yo'q xijolat bo'lmoq. 344 00:30:32,478 --> 00:30:34,309 Nima qilyapsiz? 345 00:30:34,380 --> 00:30:36,109 Yana biroz kuting. 346 00:30:40,185 --> 00:30:42,415 Umid qilamanki, siz maroqli dam oldingiz. 347 00:30:42,488 --> 00:30:44,718 Iltimos, yana keling. 348 00:30:51,497 --> 00:30:52,828 Bu nima? 349 00:30:52,898 --> 00:30:55,025 Prezervatingiz bormi? 350 00:31:00,005 --> 00:31:02,030 Nima, endi? 351 00:31:02,808 --> 00:31:06,335 - Bu mening birinchi marta. - Xo'sh? 352 00:31:06,412 --> 00:31:08,141 Keling, ibodat qilaylik. 353 00:31:08,213 --> 00:31:14,152 Bugun men qizligimni beraman yagona sevgimga. 354 00:31:14,219 --> 00:31:17,746 Iltimos, sevgimiz abadiy bo'lsin. 355 00:31:22,828 --> 00:31:24,455 Bu nima? 356 00:31:24,630 --> 00:31:26,154 Bu sovg'a. 357 00:31:26,432 --> 00:31:28,457 Haqiqatan ham bo'lmasligingiz kerak edi. 358 00:31:29,735 --> 00:31:31,168 Bu og'riyapti. 359 00:31:31,937 --> 00:31:33,666 Tayyor yoki yo'q, men keldim. 360 00:31:33,839 --> 00:31:35,568 Sang-vu. 361 00:31:36,542 --> 00:31:39,067 Muammo nimada? 362 00:31:39,244 --> 00:31:42,577 Men buni qila olmayman, men qo'rqaman. 363 00:31:42,748 --> 00:31:43,976 Agar biz buni qilmasak, qarshi bo'larmidingiz? 364 00:31:44,149 --> 00:31:45,878 Xazillashyapsizmi? 365 00:31:59,264 --> 00:32:01,198 Sizga qanday qilib borligini aytganimni eslang 366 00:32:01,266 --> 00:32:04,702 Men siz uchun sotib olmoqchi bo'lgan kiyimmi? 367 00:32:04,770 --> 00:32:07,398 - Shumi? - Ha. 368 00:32:07,473 --> 00:32:09,703 Sizningcha, bu juda ko'p emasmi? 369 00:32:09,775 --> 00:32:11,504 Faqat men uchun sinab ko'ring. 370 00:32:11,577 --> 00:32:14,603 LEE Bo-ra, nega maktabga kechikding? 371 00:32:14,680 --> 00:32:16,511 Nega maktabga kechikdingiz? 372 00:32:16,582 --> 00:32:18,106 Nima haqida gapiryapsiz? 373 00:32:18,183 --> 00:32:19,707 Faqat menga javob bering! 374 00:32:19,785 --> 00:32:21,218 Bugun kechikmadim. 375 00:32:21,286 --> 00:32:23,914 Faqat menga javob bering, nega maktabga kechikding? 376 00:32:25,791 --> 00:32:27,725 Men nimadir yeyishim kerak edi, xo'pmi? 377 00:32:28,494 --> 00:32:32,430 Sen yaramas qiz jazosini olishing kerak. 378 00:32:34,199 --> 00:32:36,030 Bo-ra, men sizning yuzingizga kelyapman. 379 00:32:38,303 --> 00:32:41,431 Ko'zlarimga bir oz tushdi. 380 00:32:42,608 --> 00:32:45,839 Kechirasiz, janob KIM. 381 00:32:46,211 --> 00:32:49,647 Siz haqiqatan ham o'zingizni ortda qoldirdingiz. 382 00:32:50,716 --> 00:32:52,240 Sizga yoqdimi? 383 00:32:52,317 --> 00:32:54,547 - Ha. - Narxi qancha? 384 00:32:55,120 --> 00:32:56,747 Bilmadim. 385 00:32:56,822 --> 00:32:58,653 Men shunchaki siz uchun qanday bo'lganini bilmoqchiman. 386 00:32:58,724 --> 00:33:00,851 Erkaklar juda g'alati. 387 00:33:00,926 --> 00:33:01,950 Nega? 388 00:33:02,027 --> 00:33:06,760 Nima uchun hamma erkaklar so'rashadi jinsiy aloqadan keyin bir xil savol? 389 00:33:06,932 --> 00:33:11,164 - Menimcha, biz qiziqib qoldik ... - Men tushunmayapman. 390 00:33:11,336 --> 00:33:15,466 Men bilan birga bo‘lgan har bir yigit so‘radi xuddi shu narsa, 391 00:33:15,541 --> 00:33:16,872 juda g'alati. 392 00:33:40,666 --> 00:33:43,499 Demak, siz armiyaga bormadingizmi? 393 00:33:43,569 --> 00:33:45,696 Men qildim, lekin men chiqdim. 394 00:33:52,578 --> 00:33:54,808 Sizda hali ham bor. 395 00:33:58,083 --> 00:34:02,713 Dae-hak, hech narsani sezmayapsizmi? 396 00:34:04,590 --> 00:34:06,615 Bunga nima deysiz? 397 00:34:08,594 --> 00:34:11,722 Xo'sh, siz ayollar bilan buni qila olmaysizmi? 398 00:34:13,098 --> 00:34:15,123 Erkaklar-chi? 399 00:34:17,903 --> 00:34:21,361 Yo Xudo. 400 00:35:09,855 --> 00:35:11,379 Meni ur. 401 00:35:12,357 --> 00:35:12,880 Nima? 402 00:35:13,058 --> 00:35:14,889 Meni ur. 403 00:35:17,462 --> 00:35:19,396 Qattiqroq. 404 00:35:23,468 --> 00:35:25,197 Bo'ldi shu. 405 00:35:25,270 --> 00:35:27,397 Menga qasam iching. 406 00:35:27,673 --> 00:35:28,697 Nima? 407 00:35:28,774 --> 00:35:30,105 Menga qasam iching. 408 00:35:31,076 --> 00:35:32,907 Ahmoq. 409 00:35:32,978 --> 00:35:34,605 Kuchliroq narsani ayting. 410 00:35:34,680 --> 00:35:35,908 Jackass. 411 00:35:35,981 --> 00:35:37,812 Kuchliroq narsani ayting. 412 00:35:39,084 --> 00:35:40,915 Jin ursin! 413 00:35:41,486 --> 00:35:43,420 Mayli, harakat qilib ko'ring. 414 00:35:44,790 --> 00:35:46,621 Shunaqa, ahmoq. 415 00:35:46,692 --> 00:35:48,819 Nimaga qarab turibsan? 416 00:35:48,894 --> 00:35:50,725 Meni tushunolmayapsizmi? 417 00:35:50,796 --> 00:35:54,926 Bunaqa, bunaqa, bunaqa, bunaqa. 418 00:35:55,701 --> 00:35:58,727 Kechirasiz, juda afsusdaman. 419 00:35:58,804 --> 00:35:59,771 Juda yaxshi. 420 00:36:04,109 --> 00:36:05,633 Uzr so'rayman. 421 00:36:06,211 --> 00:36:08,645 Men hayajonlanganimda yordam berolmayman. 422 00:36:09,214 --> 00:36:11,148 Men yaxshi vaqt o'tkazdim, lekin. 423 00:36:12,718 --> 00:36:14,743 Sizda kechirim so'rash uchun hech narsa yo'q. 424 00:36:16,021 --> 00:36:19,457 Vaqtingizni yaxshi o‘tkazganingizdan xursandman 425 00:36:19,524 --> 00:36:22,152 Bu menga ham yoqdi. 426 00:36:26,932 --> 00:36:28,866 Buni bilgandim. Men ichishingizga ruxsat bermasligim kerak edi. 427 00:36:30,535 --> 00:36:31,866 Kyung-ah. 428 00:36:32,037 --> 00:36:33,868 Nima? 429 00:36:34,039 --> 00:36:37,167 Bu kecha men bilan qololmaysizmi? 430 00:36:37,342 --> 00:36:38,866 Va nima qilish kerak? 431 00:36:43,048 --> 00:36:46,984 Sizga aytadigan gapim bor. 432 00:36:47,152 --> 00:36:49,882 Bu nima? 433 00:36:50,555 --> 00:36:51,886 Yana ichishni xohlaysizmi? 434 00:36:52,057 --> 00:36:54,890 Yo'q, menda yetarli edi. 435 00:36:55,761 --> 00:36:59,993 Kirish mumkin emasmi? va men bilan bir muddat qolingmi? 436 00:37:01,767 --> 00:37:03,997 - Yun-sik? - Ha 437 00:37:04,069 --> 00:37:07,004 Bilmaysizmi, nega men buni qila olmayman? 438 00:37:08,173 --> 00:37:11,700 Men bilaman va tushunaman. 439 00:37:11,777 --> 00:37:13,904 Va men sizni tushunaman. 440 00:37:13,979 --> 00:37:16,413 Lekin men qila olmayman. 441 00:37:16,481 --> 00:37:18,711 Iltimos, tushunishga harakat qiling. 442 00:37:26,491 --> 00:37:28,516 Kyung-ah. 443 00:37:37,803 --> 00:37:39,930 Kim juda kech qo'ng'iroq qilmoqda? 444 00:37:40,605 --> 00:37:46,737 Salom. Endigina uyga keldim. 445 00:37:46,812 --> 00:37:50,748 Tez orada ko'rishamiz. Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. Albatta. 446 00:37:51,817 --> 00:37:54,251 Bu prokurormi? 447 00:37:54,319 --> 00:37:57,447 Bugunlik shu. Men ketyapman. 448 00:37:57,522 --> 00:37:59,456 Sizni uyingizga olib borishimni xohlaysizmi? 449 00:38:01,526 --> 00:38:03,357 Voy, mening yoqimli turmush o'rtog'im. 450 00:38:03,528 --> 00:38:06,053 O'zingizni ehtiyot qiling. 451 00:38:17,142 --> 00:38:20,771 Nima? Oradan uch yil o‘tdi va siz buni qilmadingizmi? 452 00:38:20,846 --> 00:38:22,473 Yo‘q, yo‘q. 453 00:38:22,647 --> 00:38:26,777 Siz haqiqatan ham o'sha odamni o'ldiryapsiz, qotil. 454 00:38:26,952 --> 00:38:28,977 Men tushunmayapman. 455 00:38:29,855 --> 00:38:31,482 Quloq soling. 456 00:38:31,656 --> 00:38:33,089 Aytaylik, davom etasiz Eun-Sik bilan piknik, 457 00:38:33,258 --> 00:38:34,885 va u piss olish uchun ketganida. 458 00:38:35,060 --> 00:38:38,188 Bir ilon keladi va Yun-Sikning jinsiy a'zosini tishlaydi. 459 00:38:38,263 --> 00:38:41,494 Va Eun-Sik deydi: "Kyung-ah, zahar tarqalmoqda" 460 00:38:41,566 --> 00:38:45,002 "Iltimos, mening jinsiy olatimni so'ring, uni qattiq so'rang" 461 00:38:45,070 --> 00:38:46,901 Uni emizishdan bosh tortasizmi? 462 00:38:46,972 --> 00:38:50,203 Siz meni sharmanda qilyapsiz. 463 00:38:50,275 --> 00:38:53,904 Hech qachon orgazm bo'lganmisiz? 464 00:38:53,979 --> 00:38:55,810 Bu haqiqatan ham shunchalik muhimmi? 465 00:38:55,881 --> 00:38:57,405 Bir narsani his qildingizmi? 466 00:38:57,482 --> 00:39:00,508 Haqiqatan ham, bechora, ko‘nglini yo‘qotding. 467 00:39:00,585 --> 00:39:02,815 Men sizga orgazm nima ekanligini aytib beraman 468 00:39:02,888 --> 00:39:05,015 Oyoqlaringiz oqsoqlanadi. 469 00:39:05,090 --> 00:39:07,524 Va tanangiz nazoratni yo'qotadi. Sizning nafasingiz og'irlashadi. 470 00:39:07,592 --> 00:39:09,822 Va eshagingizdan bug 'chiqayotganini his qilasiz. 471 00:39:09,895 --> 00:39:11,829 - Siz o'zingiz emassiz. - Sen kaltak. 472 00:39:11,897 --> 00:39:13,524 Siz nima haqida gapiryapsiz? 473 00:39:13,598 --> 00:39:16,829 Kimdir ko'rganmi Sung-kuk kecha qayerga ketdi? 474 00:39:16,902 --> 00:39:18,927 Faqat ayting! 475 00:39:19,004 --> 00:39:20,631 Bir narsa ayt, kaltak. 476 00:39:20,705 --> 00:39:22,639 Men uning ketayotganini ko'rgan deb o'ylayman yangi murabbiy bilan. 477 00:39:22,707 --> 00:39:23,833 Nima? 478 00:39:26,511 --> 00:39:28,138 Unga ishonmaysizmi? 479 00:39:29,714 --> 00:39:31,238 Siz kaltak. 480 00:39:31,316 --> 00:39:33,250 U juda umidsizlikka tushdi. 481 00:39:34,219 --> 00:39:35,846 Siz kaltak. 482 00:39:35,921 --> 00:39:39,652 Men uni xohlamayman. Siz uni ushlab turishingiz mumkin. 483 00:39:39,724 --> 00:39:42,955 - Sen kaltak. - Hisobni olasiz. 484 00:39:43,728 --> 00:39:46,458 Seni kaltak! 485 00:39:48,333 --> 00:39:50,961 Nimaga qaraysan? 486 00:39:52,537 --> 00:39:55,870 Qanday kaltak. 487 00:39:57,342 --> 00:39:59,173 Qanday ahmoq. 488 00:39:59,945 --> 00:40:02,470 Menga ishonmaysizmi? 489 00:40:04,549 --> 00:40:07,382 Birinchi marta uchrashganimizni eslaysizmi? 490 00:40:07,552 --> 00:40:08,484 Albatta qilaman. 491 00:40:08,653 --> 00:40:14,888 Men seni boshqalardan yaxshiroq bilaman 492 00:40:14,960 --> 00:40:18,088 Siz juda aybsizsiz 493 00:40:18,163 --> 00:40:21,394 Men seni boshqalardan yaxshiroq bilaman 494 00:40:21,466 --> 00:40:22,990 Siz juda aybsizsiz 495 00:40:23,068 --> 00:40:25,400 Men shundayman. 496 00:40:26,671 --> 00:40:28,901 Yoo-mi. 497 00:40:39,985 --> 00:40:41,009 Qani ketdik. 498 00:40:41,086 --> 00:40:43,111 Xop. 499 00:40:54,799 --> 00:40:56,528 Tez orada davlat xizmatiga imtihon topshiriladi. 500 00:40:56,601 --> 00:40:58,933 Imtihonni kamsitmang. 501 00:40:59,004 --> 00:41:01,939 Qattiq o'qing. O'rganayotganda buni tishlang. 502 00:41:02,007 --> 00:41:05,238 Va mashq qilayotganda ehtiyot bo'ling. Xotiningiz Kyung-ah. 503 00:41:05,810 --> 00:41:07,744 Ehtiyotkorligingizni tushirmasligingiz kerak. 504 00:41:09,014 --> 00:41:10,743 Siz buni qildingizmi? 505 00:41:11,516 --> 00:41:13,450 Nima? 506 00:41:17,622 --> 00:41:24,357 Biz bir necha marta birga uxladik. 507 00:41:24,529 --> 00:41:26,360 Men uning ko'kragiga tegdim, 508 00:41:26,531 --> 00:41:29,967 va u hatto ularni so'rishimga ruxsat berdi. 509 00:41:32,037 --> 00:41:35,973 Va oxirgi marta biz uxlayotgan edik ... 510 00:41:36,141 --> 00:41:37,369 Siz cho'loqmisiz? 511 00:41:37,542 --> 00:41:38,566 Nima? 512 00:41:40,145 --> 00:41:42,375 Sung-kuk, Sung-kuk. 513 00:41:42,547 --> 00:41:44,572 Bu yerda nima qilyapmiz? 514 00:41:45,650 --> 00:41:47,481 Men bu erda bo'lmasligim kerak edi. 515 00:41:47,652 --> 00:41:48,584 ketaylik 516 00:41:50,655 --> 00:41:53,021 Uyga boraylik. 517 00:41:59,064 --> 00:42:01,794 Yoshingiz nechida? 518 00:42:01,866 --> 00:42:03,595 21 519 00:42:04,869 --> 00:42:06,393 Mana shu. 520 00:42:06,671 --> 00:42:08,002 Qani ketdik. 521 00:42:08,073 --> 00:42:09,597 Yechinmaysizmi? 522 00:42:11,476 --> 00:42:13,103 Keling, o'tiraylik. 523 00:42:13,178 --> 00:42:14,509 Bu yerga kel. 524 00:42:14,579 --> 00:42:15,603 Kutib turing. 525 00:42:15,680 --> 00:42:16,612 Nima bo'ldi? 526 00:42:16,681 --> 00:42:18,410 Bir daqiqa. 527 00:42:19,884 --> 00:42:21,715 Siz uchun buni qilishimga ruxsat bering. 528 00:42:29,861 --> 00:42:30,793 Bu nimasi? 529 00:42:35,100 --> 00:42:36,431 Salom. 530 00:42:36,501 --> 00:42:38,025 Qayerdasiz? 531 00:42:38,103 --> 00:42:42,130 Menmi? Men restoranda ovqatlanyapman. 532 00:42:42,907 --> 00:42:46,240 Nima yeysan? Nega nafas olasan? 533 00:42:46,311 --> 00:42:49,144 Ovqat juda issiq 534 00:42:50,115 --> 00:42:51,844 Bormaysizmi kiyimingizni echasizmi? 535 00:42:52,717 --> 00:42:55,845 Men ayolning ovozini eshitdim. Kim bilan birgasiz? 536 00:42:57,722 --> 00:43:00,054 Nima? Oh, shu yerda ishlaydigan ayol. 537 00:43:00,725 --> 00:43:03,057 Men hozir bir do'stim bilanman. 538 00:43:03,228 --> 00:43:04,752 Va u menga qandaydir qaraydi. 539 00:43:04,929 --> 00:43:07,363 Sizga keyinroq qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi? 540 00:43:07,532 --> 00:43:09,557 Shoshiling va o'qishga boring. 541 00:43:09,734 --> 00:43:11,668 Mayli, qilaman. 542 00:43:13,938 --> 00:43:17,772 Bu nimasi? Nega bunday qilding? 543 00:43:17,942 --> 00:43:19,068 Bu qandaydir g'alati. 544 00:43:19,244 --> 00:43:21,769 Men odatda bu joylarga bormayman. 545 00:43:26,151 --> 00:43:30,087 Haqiqatan ham shunday narsa bor Men mashq qildim. 546 00:43:30,255 --> 00:43:32,587 Siz aziz bo'la olasizmi? va menga o'z ishimni qilaylikmi? 547 00:43:32,757 --> 00:43:34,884 Albatta, muammo yo'q. 548 00:43:35,160 --> 00:43:36,684 O'zingizga yoqqan narsani qiling. 549 00:43:41,966 --> 00:43:44,594 Nimaga qarab turibsan, ahmoq? 550 00:43:44,669 --> 00:43:47,194 Ko'zlaringni o'yib olaman! 551 00:43:47,272 --> 00:43:50,105 Siz aqldan ozgansiz! Siz aqldan ozgan harom! 552 00:43:50,175 --> 00:43:52,405 Biz juda yaxshi ishlayapmiz, biroz ko'proq. 553 00:43:52,477 --> 00:43:54,104 Amaki, amaki 554 00:43:54,179 --> 00:43:58,411 Biz o'zimiz yaxshi ishlayapmiz. 555 00:43:58,483 --> 00:44:00,508 - Nega menga bunday qilyapsan? - Hechqisi yo'q, ishimiz yaxshi 556 00:44:00,585 --> 00:44:02,212 Amaki! Amaki! 557 00:44:03,988 --> 00:44:05,717 Shoshiling, ularni qabul qiling. 558 00:44:06,291 --> 00:44:07,952 iltimos! ketishim kerak 559 00:44:09,894 --> 00:44:11,828 Nima qilayotganingizni to'xtating! 560 00:44:12,497 --> 00:44:14,727 Men sizni buzganingiz uchun hibsga olaman maxsus jinsiy savdo qonuni. 561 00:44:14,799 --> 00:44:16,130 Sukut saqlashga haqqingiz bor, 562 00:44:16,201 --> 00:44:17,429 va siz advokat olish huquqiga egasiz. 563 00:44:17,502 --> 00:44:18,935 Uni ichkariga oling! 564 00:44:19,003 --> 00:44:21,437 Siz kimsiz? Nega bunday qilyapsan? 565 00:44:22,307 --> 00:44:26,141 Siz ko'proq ehtiyot bo'lishingiz kerak edi Tizzangizni shikastlash uchun nima qildingiz? 566 00:44:26,211 --> 00:44:28,543 Hech narsa emas, bu haqda tashvishlanmang 567 00:44:28,613 --> 00:44:32,140 Ammo bu juda jiddiy ko'rinadi. Qanday qilib tashvishlanmasligim mumkin? 568 00:44:32,217 --> 00:44:35,846 Onam, men bir necha kun oldin Gi-juga duch keldim. 569 00:44:35,920 --> 00:44:37,251 - Ji-ju? - Ha. 570 00:44:37,322 --> 00:44:39,449 Qo'shni yashagan odammi? 571 00:44:39,524 --> 00:44:40,548 Ha. 572 00:44:40,625 --> 00:44:42,252 U ishi nima ekanligini aytdimi? 573 00:44:42,827 --> 00:44:44,624 U prokuror. 574 00:44:45,630 --> 00:44:48,360 Haqiqatanmi? U uylanganmi? 575 00:44:48,533 --> 00:44:51,366 Uylanganmi? Men bunday deb o‘ylamayman. 576 00:44:51,536 --> 00:44:53,163 Uni yana ko'rmoqchimisiz? 577 00:44:53,338 --> 00:44:54,862 U sizni hali ham yoqtiradimi? 578 00:44:55,039 --> 00:44:56,472 U qanday? 579 00:44:56,641 --> 00:44:58,165 To'xtating. 580 00:44:59,043 --> 00:45:01,375 Xudoyim, ular juda achinarli. 581 00:45:01,546 --> 00:45:04,674 Ular bo'lishi kerak ularning jinsiy a'zolari kesiladi. 582 00:45:10,255 --> 00:45:12,382 Kyung-ah? 583 00:45:12,557 --> 00:45:14,889 Bu Eun-Sik emasmi? 584 00:45:16,361 --> 00:45:17,885 Men hech narsa qilmadim! 585 00:45:17,962 --> 00:45:21,796 Aybdorligi isbotlanmaguncha aybsiz! Aybdorligi isbotlanmaguncha aybsiz! 586 00:45:23,468 --> 00:45:27,404 Men sizga aytaman agar men noto'g'ri ish qilgan bo'lsam. 587 00:45:27,472 --> 00:45:29,406 Men shunchaki ketmoqchi edim suhbat o'tkazing. 588 00:45:29,474 --> 00:45:31,408 Nega shimingni yechding 589 00:45:31,476 --> 00:45:32,500 agar siz shunchaki gaplashmoqchi bo'lsangiz? 590 00:45:32,577 --> 00:45:34,204 Men ularni o'zim yechmaganman. 591 00:45:34,279 --> 00:45:36,907 U ularni mendan majbur qildi. 592 00:45:38,082 --> 00:45:40,607 Hey, bir narsa ayt. 593 00:45:40,685 --> 00:45:41,811 Men sizdan biror narsa so'radimmi? 594 00:45:41,886 --> 00:45:43,513 Men sizga shunchaki gaplashmoqchi ekanligimni aytdim. 595 00:45:43,588 --> 00:45:45,215 Men shimimni o'zim yechdimmi? 596 00:45:45,290 --> 00:45:46,621 Yo'q, qilmadim. 597 00:45:46,691 --> 00:45:49,819 Hey, bu erga kel va o'tiring Shoshiling! 598 00:45:49,894 --> 00:45:52,624 Nega menga ishonmaysiz? 599 00:45:52,697 --> 00:45:54,824 Ishonish qiyinligini bilaman. 600 00:45:54,899 --> 00:45:58,426 Lekin men uni haqiqatan ham sevib qolganman. 601 00:45:58,503 --> 00:46:03,440 Unda nega to'ladingiz jinsiy aloqa uchun sevadigan ayol? 602 00:46:03,508 --> 00:46:05,442 Bu ko'rinadigandek emas. 603 00:46:05,510 --> 00:46:08,445 Men unga shunchaki pul berayotgan edim shuning uchun u yaxshi narsa sotib olishi mumkin edi. 604 00:46:08,513 --> 00:46:10,242 Bu cho'ntak puliga o'xshardi. 605 00:46:10,315 --> 00:46:13,546 Va siz shunchaki sodir bo'ldingiz unga o'sha joyda bering? 606 00:46:13,618 --> 00:46:16,951 Qaerda bo'lganim muhimmi. 607 00:46:17,021 --> 00:46:19,046 Men ayolga berdim Men cho'ntak pulini yaxshi ko'ramanmi? 608 00:46:19,123 --> 00:46:21,250 Agar bu jinoyat bo'lsa, men to'layman. 609 00:46:21,326 --> 00:46:22,554 Shunday qilib, siz jinoyatingizni tan olasiz. 610 00:46:22,627 --> 00:46:24,254 Qarang, bunchalik qiyin bo'lishning hojati yo'q. 611 00:46:24,329 --> 00:46:26,354 - Kutib turing, turing. - O'tir, 612 00:46:26,531 --> 00:46:27,361 Menda hamma narsa bor. 613 00:46:27,532 --> 00:46:31,764 Aqlsiz ahmoq. 614 00:46:34,539 --> 00:46:36,473 Iltimos, menga ishoning. 615 00:46:37,842 --> 00:46:39,776 - Siz qildingizmi? Siz qildingizmi? - Men qilmadim. 616 00:46:39,944 --> 00:46:41,377 Nega unga ishonmaysiz? 617 00:46:41,546 --> 00:46:43,673 U shunchaki hech narsa qilmaganini aytdi. 618 00:46:43,848 --> 00:46:44,872 Men uning qo'lini ham ushlamadim. 619 00:46:45,049 --> 00:46:48,678 Men shunchaki gaplashmoqchi edim unga bir oz vaqt. 620 00:46:48,853 --> 00:46:51,583 Qaerga ketayotganimni bilmasdim. 621 00:46:51,756 --> 00:46:53,087 Sung-kuk meni u yerga sudrab ketdi. 622 00:46:53,358 --> 00:46:54,484 Mendan uzoqlash. 623 00:47:01,566 --> 00:47:02,999 Detektiv KIM. 624 00:47:03,568 --> 00:47:05,297 Gi-ju? Mana, Ji-ju. 625 00:47:05,370 --> 00:47:09,397 - Ji-ju keldi, u shu yerda. - Gi-ju, sizni ko'rganimdan juda xursandman. 626 00:47:16,881 --> 00:47:20,009 Bu maxsus rahbarlik davri, shuning uchun unchalik muammo bo'lmaydi. 627 00:47:20,084 --> 00:47:22,814 Bu sizning birinchi jinoyatingiz, Shuning uchun ular sizni ogohlantirish bilan qo'yib yuborishadi. 628 00:47:22,887 --> 00:47:24,718 Kelajakda ehtiyot bo'ling. 629 00:47:24,789 --> 00:47:26,518 Menimcha, biz sizga yetarlicha rahmat aytishimiz mumkin emas. 630 00:47:26,591 --> 00:47:29,424 Agar shunday his qilsangiz, qachondir menga ovqat sotib olishingiz mumkin. 631 00:47:29,494 --> 00:47:31,018 Bu etarli bo'ladimi? 632 00:47:31,095 --> 00:47:33,427 Qachon bo'lishingizni ayting. 633 00:47:37,802 --> 00:47:41,431 Kyung-ah, nima bo'ldi? tizzangiz bilanmi? 634 00:47:42,907 --> 00:47:44,340 Hechqisi yo'q. 635 00:47:44,409 --> 00:47:46,741 Siz yurmasligingiz kerak. 636 00:47:46,811 --> 00:47:47,835 Men sizga ko'taraman. 637 00:47:47,912 --> 00:47:50,437 Men Eun-Sik bilan boraman. 638 00:47:50,515 --> 00:47:52,346 Qani, ketaylik. 639 00:47:53,017 --> 00:47:56,646 Siz bilan tanishganimni onamga aytdim. 640 00:47:56,721 --> 00:47:57,653 U haqiqatan ham mamnun edi. 641 00:47:57,722 --> 00:48:00,452 U bizga tashrif buyurishingizni aytdi. U sizni ovqat bilan davolamoqchi. 642 00:48:00,525 --> 00:48:02,857 Albatta, men sizga qo'ng'iroq qilaman. 643 00:48:07,432 --> 00:48:10,162 Oyog'im og'riyapti, meni chalqancha olib yur. 644 00:48:12,036 --> 00:48:13,196 Xop. 645 00:48:17,942 --> 00:48:19,569 - Rahmat. - Xayr. 646 00:48:19,744 --> 00:48:21,871 - Sung-kuk, men ketaman. - Albatta. 647 00:48:27,952 --> 00:48:29,385 Shunday qilib, siz mashinangizni olib keldingiz. 648 00:48:29,554 --> 00:48:31,078 Haqiqatan ham siz juda mehribon bo'lishingiz shart emas. 649 00:48:31,255 --> 00:48:33,985 Siz juda mehribonsiz. Qaysi biri? 650 00:48:34,158 --> 00:48:35,785 Shunchalik kattami? 651 00:48:42,767 --> 00:48:45,793 Men juda afsusdaman. bilmasdim u meni u erga olib ketayotgan edi. 652 00:48:45,870 --> 00:48:48,498 Agar oyog'ingiz og'risa, kerak Gi-juga sizni uyingizga olib borishiga ruxsat berdim. 653 00:48:48,573 --> 00:48:50,803 - Meni qo'ying. - Nima? 654 00:48:51,576 --> 00:48:53,203 Meni qo'ying. 655 00:48:56,280 --> 00:48:58,111 Kyung-ah, men... 656 00:48:58,583 --> 00:48:59,914 Menga ishonasiz, to'g'rimi? Men haqiqatan ham hech narsa qilmadim! 657 00:48:59,984 --> 00:49:01,815 Men sizga yolg'on gapirmagan bo'lardim! Men yaxshi bo'laman. Uzr so'rayman. 658 00:49:10,495 --> 00:49:12,827 Umid qilamanki, sizning ovqatingiz uyxonada bo'ladi bunga arziydi. 659 00:49:16,100 --> 00:49:18,432 Bir, ikki, uch, to'rt. 660 00:49:18,503 --> 00:49:23,031 Ji-hyeon, sen qilishing kerak qo'llaringizni shunday harakatlantiring. 661 00:49:23,107 --> 00:49:26,941 Davom etish. Bir ikki uch. 662 00:49:27,011 --> 00:49:30,538 Unga nima bo'ldi? Unga biror narsa bo'ldimi? 663 00:49:30,615 --> 00:49:33,448 Menimcha, u dori-darmonlarni qabul qilish vaqtini o'tkazib yuborgan. 664 00:49:40,525 --> 00:49:43,255 Sizga rahmat aytolmaymiz, Ji-ju. 665 00:49:43,327 --> 00:49:44,658 Bu haqda gapirmang. 666 00:49:44,829 --> 00:49:46,456 Agar bu siz uchun bo'lmaganida, 667 00:49:46,531 --> 00:49:49,967 Mening Sung-kukim qamoqqa tushishi mumkin edi. 668 00:49:50,935 --> 00:49:54,063 Qanday tayyorgarlik ko'ryapsiz chempionatlar? 669 00:49:54,238 --> 00:49:55,569 Biz qo'limizdan kelganini qilishga harakat qilamiz. 670 00:49:55,740 --> 00:49:57,469 Mashg'ulot xonasisiz unchalik oson emas, 671 00:49:57,542 --> 00:49:59,476 lekin biz qo'limizdan kelganini qilamiz. 672 00:49:59,644 --> 00:50:01,578 Bu hatto to'g'ri jamoa emas. 673 00:50:02,413 --> 00:50:05,712 Bizning suzish bo'yicha jamoamiz kerak edi Wandoga mashg'ulot safariga boring. 674 00:50:05,850 --> 00:50:08,478 Ammo pulimiz tugab qoldi. 675 00:50:10,254 --> 00:50:12,085 Men yordam bera olaman deb o'ylayman. 676 00:50:13,758 --> 00:50:17,489 Amakim Jeju orolidagi kurortni boshqaradi. 677 00:50:17,562 --> 00:50:20,690 U meni kelishimni iltimos qildi, shuning uchun men undan yaxshilik so'rashim mumkin edi. 678 00:50:20,765 --> 00:50:23,495 Va sizlar kelishingiz mumkin Men bilan mashg'ulot o'tkazish uchun. 679 00:50:23,568 --> 00:50:27,095 Siz allaqachon yetarli ish qildingiz. Siz buni qilishingiz shart emas. 680 00:50:31,175 --> 00:50:34,508 Hali amakimdan so‘rashim kerak. Shuning uchun ishonchim komil emas. 681 00:50:34,579 --> 00:50:35,910 Sen nopok. 682 00:50:35,980 --> 00:50:38,505 - Ha? - Xazillashyapsizmi? 683 00:50:46,290 --> 00:50:48,520 Qachonki seni unuta boshlasam, 684 00:50:48,593 --> 00:50:51,027 siz shunchaki paydo bo'lishda davom etasiz va yuragimni pichoqladi. 685 00:50:51,095 --> 00:50:53,029 Shunchaki sizni ovlashga boraman. 686 00:50:53,097 --> 00:50:53,825 Siz kimsiz? 687 00:50:53,898 --> 00:50:56,526 - Nima, nima? - Ikkovingiz, bas qiling. 688 00:50:56,901 --> 00:50:59,233 Bu men uchrashgan qiz. 689 00:50:59,303 --> 00:51:00,930 Esingizdami? Men sizga u haqida aytdim. 690 00:51:01,005 --> 00:51:04,133 Va bu mening yigitim. 691 00:51:04,208 --> 00:51:05,835 Men uni bilaman deb o'ylayman. Kim u? 692 00:51:05,910 --> 00:51:08,538 U juda chiroyli. 693 00:51:08,813 --> 00:51:12,146 Eun-Sik, siz taklif qilishingiz kerak unga va uni sizniki qiling. 694 00:51:12,216 --> 00:51:14,844 Agar siz uni o'zingizniki qilmasangiz. 695 00:51:14,919 --> 00:51:17,547 O'sha Gi-ju yigiti bo'lishi mumkin uni sizdan olib keting. 696 00:51:17,622 --> 00:51:18,646 Unga uni olishiga ruxsat berasizmi? 697 00:51:18,723 --> 00:51:21,556 Siz nima haqida gapiryapsiz? 698 00:51:22,326 --> 00:51:23,850 Menimcha, u uni juda yaxshi ko'radi. 699 00:51:24,028 --> 00:51:25,962 Kyung-ah esa buni qilmadi unga ham e'tibor berganga o'xshaydi. 700 00:51:27,632 --> 00:51:28,656 Sizda o'lim orzusi bormi? 701 00:51:29,734 --> 00:51:30,962 Hamma menga qarang. 702 00:51:32,036 --> 00:51:36,666 Biz davom etamiz Jeju oroliga o'quv safari. 703 00:51:38,743 --> 00:51:40,370 Va suzish bo'yicha jamoa ham boradi. 704 00:51:44,949 --> 00:51:46,576 Rohatlaning. 705 00:52:01,165 --> 00:52:02,598 Qo'ysangchi; qani endi! 706 00:52:16,681 --> 00:52:20,014 O'ylaymanki, yigitlar tayyorgarlik ko'rishdi siz uchun ajoyib shou. 707 00:52:20,084 --> 00:52:22,018 Umid qilamanki, muvaffaqiyatga erishasiz. 708 00:52:24,188 --> 00:52:27,214 Mening sovg'am tortmada. 709 00:52:27,992 --> 00:52:31,018 Lekin juda ko'p ishlatmang. 710 00:52:31,095 --> 00:52:33,620 Ehtiyot bo'ling! Qo'ysangchi; qani endi. 711 00:52:36,500 --> 00:52:37,728 Hushyor bo'ling. 712 00:52:37,802 --> 00:52:39,633 Sizlar katta xato qilyapsizlar. 713 00:52:48,713 --> 00:52:56,245 Ko'zlaringda porlashni his qildim. 714 00:52:56,320 --> 00:53:04,159 715 00:53:04,328 --> 00:53:18,072 716 00:53:18,242 --> 00:53:26,479 717 00:53:26,751 --> 00:53:34,385 718 00:53:34,558 --> 00:53:43,091 719 00:53:43,167 --> 00:53:51,404 720 00:53:51,475 --> 00:54:08,553 721 00:54:08,592 --> 00:54:17,125 722 00:54:32,817 --> 00:54:39,052 Ha deng! Ha deng! 723 00:54:49,133 --> 00:54:53,570 Uni o'p! Uni o'p! 724 00:54:55,940 --> 00:54:57,373 Sizda o'lim orzusi bormi? 725 00:55:00,144 --> 00:55:02,169 Siz juda sharmandasiz. 726 00:55:16,260 --> 00:55:17,420 Siz eng zo'rsiz. 727 00:55:17,528 --> 00:55:21,487 har bir yolg'iz kechada. 728 00:55:21,565 --> 00:55:23,795 729 00:55:23,868 --> 00:55:29,204 xira chiroq ostida turish. 730 00:55:29,273 --> 00:55:35,678 qanday his qilayotganimni bilaman. 731 00:55:35,880 --> 00:55:38,815 732 00:55:38,883 --> 00:55:41,818 733 00:55:41,886 --> 00:55:47,017 734 00:55:54,899 --> 00:55:59,029 Ularda sinf yo'q, shunday emasmi? 735 00:56:03,707 --> 00:56:06,938 - 2-raqam va 5-raqam. - Jinsiy raqs, shahvoniy! 736 00:56:07,011 --> 00:56:08,842 Jinsiy raqsga tushaman. 737 00:56:14,718 --> 00:56:16,948 Shoh kim? 738 00:56:17,021 --> 00:56:18,955 Bu menman, menman. 739 00:56:20,524 --> 00:56:23,857 Qirol uchun lap raqsi. Va o'pish ham. 740 00:56:23,928 --> 00:56:26,863 - O'p, o'p. - Qaysi raqamni tanlayman? 741 00:56:30,534 --> 00:56:32,058 Qaysi raqamni tanlashim kerak ... 742 00:56:32,236 --> 00:56:32,964 Qaysi raqamni tanlashim kerak? 743 00:56:33,137 --> 00:56:34,069 8 raqami. 744 00:56:34,238 --> 00:56:36,365 8 raqami. 745 00:56:36,540 --> 00:56:38,167 8 raqami. 746 00:56:41,045 --> 00:56:43,172 Men juda asabiyman. 8 raqami. 747 00:56:43,347 --> 00:56:46,578 Bu Young-chae, Young-chae. 748 00:57:03,167 --> 00:57:04,395 Siz kaltak. 749 00:57:04,468 --> 00:57:12,603 O'yin shunchaki o'yin, xafa bo'lmaylik! 750 00:57:12,676 --> 00:57:14,507 Bu nimasi? 751 00:57:16,780 --> 00:57:19,613 3 va 8 raqamlari o'pishi kerak. 752 00:57:28,592 --> 00:57:30,219 Lap raqsi. 753 00:57:38,602 --> 00:57:40,729 Tasavvur qiling-a, shoh kim? 754 00:57:41,705 --> 00:57:44,936 3 va 8 raqamlari o'pishi kerak. 755 00:57:45,009 --> 00:57:46,135 Siz shunchaki shunday qildingiz. 756 00:57:46,210 --> 00:57:49,441 Chuqur o'pish, chuqur o'pish. 757 00:57:52,016 --> 00:57:54,246 Til va hamma narsa bilan. 758 00:57:57,821 --> 00:58:00,051 4, 4, 4. 8 raqami, 759 00:58:00,124 --> 00:58:01,751 3 raqami... 760 00:58:06,030 --> 00:58:07,463 Boshqa narsa qiling. 761 00:58:19,543 --> 00:58:21,773 Nihoyat mening navbatim! 1 00:58:24,000 --> 00:58:25,729 7 raqami. 2 00:58:26,002 --> 00:58:26,934 7 raqami. 3 00:58:27,103 --> 00:58:27,626 9 raqami. 4 00:58:27,803 --> 00:58:29,930 7 va 9 raqamlari. 5 00:58:30,106 --> 00:58:33,439 Til bilan yoki boshqa narsa bilan o'pishadi. 6 00:58:33,609 --> 00:58:35,338 Bu shunday tasodif. 7 00:58:35,511 --> 00:58:40,539 Bu siz va men uchun bir xil emas. 8 00:58:44,420 --> 00:58:45,352 Qanday qila olasiz, buni qanday qila olasiz. 9 00:58:45,421 --> 00:58:46,445 Iltimos, to'xtating. 10 00:58:46,522 --> 00:58:47,955 To'xtating. 11 00:58:48,024 --> 00:58:49,753 Men shunchaki o'yin o'ynardim. 12 00:58:49,825 --> 00:58:53,659 - Bu yoqqa kel, kaltak! - Ketdik! 13 00:58:55,531 --> 00:58:59,365 Qanday qilib mendan g'azablanasiz o'yin o'ynash uchunmi? 14 00:59:00,536 --> 00:59:02,060 Men endi bunga chiday olmayman. 15 00:59:03,639 --> 00:59:05,573 Oh, siz buni so'ragansiz, kaltak. 16 00:59:07,843 --> 00:59:10,971 Siz 9-raqam bo'lishingiz kerak, men 7-man. 17 00:59:12,048 --> 00:59:16,985 Xudoyim, bu qon. Bu juda ko'p. 18 00:59:17,053 --> 00:59:20,181 Shunday qilib, siz qila olasiz deb o'ylaysiz bir musht tashla, kaltak. 19 00:59:21,457 --> 00:59:25,188 To'xtating, to'xtating. 20 00:59:25,261 --> 00:59:27,991 Sen mening burnimni sindirding. 21 00:59:28,064 --> 00:59:31,397 Bir qara, kaltak! 22 00:59:35,071 --> 00:59:38,404 To'xtating, to'xtating. 23 00:59:38,474 --> 00:59:41,409 Uni urishni bas, Yu-mi. 24 00:59:41,477 --> 00:59:44,002 Ey aqlsizlar. 25 00:59:48,584 --> 00:59:50,017 Siz iflos haromlar. 26 00:59:50,186 --> 00:59:53,815 Nega bu men bilan sodir bo'lmoqda. 27 00:59:59,095 --> 01:00:01,029 Siz jahlingizni nazorat qilishni o'rganishingiz kerak, 28 01:00:01,097 --> 01:00:03,327 nima qilganingizga qarang. 29 01:00:03,499 --> 01:00:04,727 Shoshilmoq. 30 01:00:08,804 --> 01:00:10,135 Hey. 31 01:00:13,509 --> 01:00:17,445 Diqqatingizni jamlang demadimmi qachon ishlaymiz? 32 01:00:17,513 --> 01:00:19,743 Bu nima? 33 01:00:19,815 --> 01:00:24,149 Bu nafas spreyi, ahmoq. 34 01:00:24,220 --> 01:00:28,350 Bu o'pishdan oldin nafas olish uchun. 35 01:01:05,261 --> 01:01:06,785 Menga endi farqi yo‘q. 36 01:01:07,663 --> 01:01:11,497 O'zingizga yoqqan narsa bilan jang qiling, lekin menga baribir. 37 01:01:16,472 --> 01:01:18,167 Kim u? 38 01:01:18,474 --> 01:01:19,202 Kim u? 39 01:01:19,275 --> 01:01:21,607 - Young-chae. - Sung-kuk. 40 01:01:21,677 --> 01:01:23,406 Nega bu yerga kelding? 41 01:01:37,793 --> 01:01:39,317 Bu yerda nima qilyapsiz? 42 01:01:43,999 --> 01:01:47,332 Oldindan afsusdaman. Men sizga muammo keltirmoqchi emasdim. 43 01:01:47,503 --> 01:01:49,937 Hammasi joyida. Bu sizning aybingiz emas. 44 01:01:50,206 --> 01:01:52,140 Bu xuddi shunday. 45 01:01:52,208 --> 01:01:54,335 Men uni qandaydir tushunaman. 46 01:01:54,510 --> 01:01:56,740 Men ham xuddi shunday bo'lardim agar sen mening qiz do'stim bo'lsang. 47 01:02:01,217 --> 01:02:05,153 Nega qiz do'stingiz yo'q? 48 01:02:06,222 --> 01:02:07,746 Bilmadim. 49 01:02:09,425 --> 01:02:11,552 Men juda yaxshi qizni bilaman. 50 01:02:11,627 --> 01:02:13,561 Sizni sozlashimni xohlaysizmi? 51 01:02:14,630 --> 01:02:18,464 Aslida, menga yoqadigan odam bor. 52 01:02:19,735 --> 01:02:23,466 Lekin u meni unchalik qiziqtirmaydi. 53 01:02:23,539 --> 01:02:25,666 Uning yigiti bor. 54 01:02:25,741 --> 01:02:27,572 Va ularning birgalikdagi tarixi bor. 55 01:02:29,245 --> 01:02:30,872 Nima qilishim kerak deb o'ylaysiz? 56 01:02:32,948 --> 01:02:35,178 Nima haqida? 57 01:02:35,251 --> 01:02:38,584 Sizningcha, men unga his-tuyg'ularimni aytishim kerakmi? 58 01:02:38,654 --> 01:02:42,181 Yoki buni o'zimga saqlashim kerakmi? 59 01:02:44,860 --> 01:02:47,385 Siz nima qilgan bo'lardingiz? 60 01:02:50,266 --> 01:02:52,791 - Kyung-ah. - Kyung-ah. 61 01:02:52,868 --> 01:02:55,393 Young-chae... 62 01:02:55,471 --> 01:02:58,702 Agar Yu-mi buni bilib qolsa, ikkalamizni ham o'ldiradi. 63 01:02:59,875 --> 01:03:02,708 Men undan qo‘rqmayman. 64 01:03:04,580 --> 01:03:06,013 Eshikni oching! 65 01:03:07,283 --> 01:03:07,612 Eshikni oching! 66 01:03:07,783 --> 01:03:08,511 U shu yerda! 67 01:03:11,086 --> 01:03:12,417 Eshikni oching. 68 01:03:12,588 --> 01:03:15,318 La'nati eshikni oching. 69 01:03:15,491 --> 01:03:18,426 Ayvonga boring. 70 01:03:18,594 --> 01:03:22,325 Meni eshitmayapsizmi? Eshikni oching. 71 01:03:25,301 --> 01:03:26,928 Eshikni oching. 72 01:03:31,006 --> 01:03:32,439 Meni eshitmayapsizmi? Eshikni oching. 73 01:03:32,608 --> 01:03:34,439 La'nati eshikni oching. 74 01:03:34,610 --> 01:03:37,044 Men yalang'och edim, shuning uchun kiyinayotgan edim. 75 01:03:38,314 --> 01:03:42,648 Salom. Bilaman, sen shu yerdasan, kaltak. 76 01:03:42,718 --> 01:03:44,549 Men yolg'iz edim. 77 01:03:44,620 --> 01:03:49,455 Men sen bilan gaplashishni tugatmadim, kaltak. 78 01:03:49,525 --> 01:03:52,961 Men faqat siz bilan gaplashmoqchiman. 79 01:03:53,028 --> 01:03:54,655 Siz shu xonadamisiz? 80 01:03:55,731 --> 01:03:59,667 - Men bu xonada yolg'iz edim. - Men faqat siz bilan gaplashmoqchiman. 81 01:04:01,337 --> 01:04:03,669 Siz bu erda juda noqulay bo'lsangiz kerak. 82 01:04:07,643 --> 01:04:09,372 Nega sen... 83 01:04:09,445 --> 01:04:11,379 - Tushdim seni. - Yo-mi, 84 01:04:11,447 --> 01:04:13,881 Yo'q, u erda hech kim yo'q, Yu-mi. 85 01:04:22,958 --> 01:04:24,892 Gi-ju. 86 01:04:54,189 --> 01:04:55,713 Men juda issiqman. 87 01:04:59,695 --> 01:05:01,720 Mening orqam og'riyapti. 88 01:05:01,897 --> 01:05:04,627 Kimdir bo'lishini istardim men uchun sutyenimni yech. 89 01:05:04,800 --> 01:05:06,927 Men bunga erisha olmayapman qo'llarim bilan. 90 01:05:11,607 --> 01:05:13,336 Bu yerda juda issiq. 91 01:05:17,413 --> 01:05:20,849 Bu yerga kimdir yostiq qo‘ygan bo‘lsa kerak. 92 01:05:22,117 --> 01:05:23,778 Menga ruxsat bering. 93 01:05:24,420 --> 01:05:27,048 Kechirasiz, Sung-kuk. 94 01:05:27,122 --> 01:05:28,350 Hammasi joyida. 95 01:05:28,424 --> 01:05:31,154 Men buni eshitganimda Young-chae bu yerga kelgan edi, 96 01:05:31,226 --> 01:05:32,557 Men shunchaki yo'qotdim. 97 01:05:32,628 --> 01:05:34,858 Bu yerda juda issiq. 98 01:05:34,930 --> 01:05:42,962 Ha, keyin kerak kiyimingizni echib oling. 99 01:05:44,239 --> 01:05:48,676 Dushingizni to'xtatganim uchun uzr. 100 01:05:48,744 --> 01:05:52,680 Men sizga dushda yordam beray. 101 01:05:52,748 --> 01:05:55,774 Men dush olishni xohlamayman. 102 01:05:59,755 --> 01:06:02,690 - Nima qilyapsiz? - Yaxshi salqin dush keling. 103 01:06:02,758 --> 01:06:05,192 - Dushmi? Hozirgina qilgan ishingdan keyinmi? - Oradan biroz vaqt o'tdi. 104 01:06:05,761 --> 01:06:08,889 Senga nima bo'ldi o'zi? STOP. 105 01:06:08,964 --> 01:06:11,899 Men dush olishni xohlamayman. 106 01:06:17,473 --> 01:06:20,499 Shunday qilib, bu joy edi. 107 01:06:21,877 --> 01:06:25,005 Bu aslida meniki. ketayotgan edim ertaga plyajga kiying. 108 01:06:26,482 --> 01:06:28,006 - Bu Young-Cheyniki. - Young-chae? 109 01:06:28,183 --> 01:06:31,016 Haqiqatan ham kelishingni kutgandim. 110 01:06:47,002 --> 01:06:49,436 Young-Che qayerda yashiringan bo'lishi mumkin? 111 01:07:20,636 --> 01:07:21,864 U qayerda? 112 01:07:21,937 --> 01:07:25,065 Ayvon, ayvon. 113 01:07:25,140 --> 01:07:26,869 U ayvonga chiqdi. 114 01:07:53,168 --> 01:07:54,601 Yun-Sik uzr so‘raydi, 115 01:07:54,670 --> 01:07:56,501 va u sizni bu erga olib kelishimizni so'radi, shunday emasmi? 116 01:07:56,572 --> 01:07:58,802 Siz unga yana bir imkoniyat berishingiz kerak. 117 01:07:58,874 --> 01:08:00,432 Ishonchim komilki, u sizni xafa qilmoqchi emas edi. 118 01:08:09,985 --> 01:08:11,145 Yun-sik. 119 01:08:13,088 --> 01:08:14,521 Balki uxlayotgandir. 120 01:08:14,590 --> 01:08:15,887 Men bunday deb o‘ylamayman. 121 01:08:28,904 --> 01:08:31,896 Nima bo'ldi? Nega mening xonamdasan? 122 01:08:49,224 --> 01:08:51,556 Bu kaltak. 123 01:08:52,828 --> 01:08:54,557 Men seni o'ldiraman. 124 01:08:59,234 --> 01:09:01,065 Men sizni qo'yib yubormayman. 125 01:09:02,938 --> 01:09:04,667 Yun-sik. 126 01:09:04,740 --> 01:09:07,573 - Sizda kalit yo'qmi? - Men. 127 01:09:07,643 --> 01:09:09,167 Kechiktirmoq. Keyin oching. 128 01:09:10,946 --> 01:09:12,880 Sen, sen. 129 01:09:14,550 --> 01:09:16,381 Men seni endi oldim. 130 01:09:47,683 --> 01:09:51,813 Demak, hamma shu yerda edi. 131 01:09:51,987 --> 01:09:55,115 Siz la'nati kaltaklar. 132 01:10:20,916 --> 01:10:22,440 Qani ketdik! 133 01:10:23,819 --> 01:10:25,343 Tayyor. 134 01:12:06,621 --> 01:12:09,556 Rahmat. Sizga katta rahmat. 135 01:12:09,624 --> 01:12:12,559 Hechqisi yo'q. Ko'p tashvishlanmang. 136 01:12:12,627 --> 01:12:14,356 Ular unga yaxshi g'amxo'rlik qilishadi. 137 01:12:14,930 --> 01:12:16,363 Men senga ishonaman, maylimi? 138 01:12:18,133 --> 01:12:19,862 Yun-sik? 139 01:12:21,837 --> 01:12:23,361 Salom. 140 01:12:24,840 --> 01:12:28,173 Rahmat sizga katta rahmat, Gi-ju. 141 01:12:28,243 --> 01:12:30,177 Men sizga yetarlicha rahmat aytolmayman. 142 01:12:30,245 --> 01:12:34,181 Bu mening zavqim edi. Bundan tashqari, men ko'p ish qilmadim. 143 01:12:35,450 --> 01:12:38,977 U tizzasidagi ko'ndalang bog'lamni yorib yubordi. 144 01:12:40,055 --> 01:12:44,389 U yana suzishni bilmasligi mumkin. 145 01:12:45,560 --> 01:12:48,996 Ey xudo, bechora bolam. 146 01:12:49,664 --> 01:12:51,393 Xavotir olmang. 147 01:12:51,466 --> 01:12:53,900 Men Kyung-ahni o'zim bilan olib ketishni o'ylardim 148 01:12:53,969 --> 01:12:56,597 shu kuzda chet elga o'qishga ketganimda. 149 01:12:57,172 --> 01:12:59,106 Amerikada ular reabilitatsiya qilinadi 150 01:12:59,174 --> 01:13:01,404 sport jarohatlariga ixtisoslashgan muassasalar. 151 01:13:01,476 --> 01:13:05,412 Men unga yaxshi g'amxo'rlik qilaman va uning davolanishiga ishonch hosil qiling. 152 01:13:05,580 --> 01:13:07,912 Demak, kerak emas biror narsa haqida tashvishlanish. 153 01:13:15,190 --> 01:13:17,818 Nega? Ketyapsizmi? 154 01:13:17,993 --> 01:13:22,930 Mehmoningiz bor, va mening boradigan joyim bor. 155 01:13:23,098 --> 01:13:26,329 Men borib bir do'stim bilan uchrashishim kerak. 156 01:13:26,501 --> 01:13:28,025 Onam tufaylimi? 157 01:13:28,203 --> 01:13:31,639 Yo'q, albatta. Men kech qolaman. 158 01:13:32,307 --> 01:13:34,434 Keyinroq qo'ng'iroq qilaman. 159 01:13:45,420 --> 01:13:47,354 Yun-sik. 160 01:13:51,526 --> 01:13:54,962 Men sizni sevaman. 161 01:14:10,946 --> 01:14:13,972 Siz va onam nima haqida gaplashdingiz? 162 01:14:14,049 --> 01:14:16,677 Nega, qiziqasizmi? 163 01:14:16,751 --> 01:14:19,379 Xo'sh, aslida emas. 164 01:14:19,454 --> 01:14:23,686 Men unga rejam haqida gapirib berdim. 165 01:14:23,758 --> 01:14:25,385 Qanday reja? 166 01:14:25,460 --> 01:14:30,090 Men unga seni o‘zim bilan olib ketaman dedim shu kuzda Amerikaga ketayotganimda. 167 01:14:30,165 --> 01:14:31,393 Nima? 168 01:14:31,466 --> 01:14:33,400 Siz juda band bo'lasiz. 169 01:14:33,468 --> 01:14:34,492 Siz ta'tilga chiqishingiz kerak, 170 01:14:34,569 --> 01:14:36,400 va biz topishimiz kerak siz uchun yangi maktab. 171 01:14:36,471 --> 01:14:38,098 Gi-ju. 172 01:14:38,173 --> 01:14:39,902 Men juda minnatdorman nima qilding. 173 01:14:39,975 --> 01:14:41,909 Men buni hech qachon unutmayman. 174 01:14:42,277 --> 01:14:45,303 Lekin bu haqda o'ylashingizni xohlamayman bu bizning munosabatlarimizni o'zgartiradi. 175 01:14:46,081 --> 01:14:49,016 Kechirasiz, men ketishim kerak. 176 01:14:50,986 --> 01:14:53,011 Bilaman, siz uni juda yaxshi ko'rasiz. 177 01:14:53,588 --> 01:14:57,718 Lekin menga imkoniyat berishing kerak emasmi? 178 01:15:19,014 --> 01:15:20,641 Young-chae. 179 01:15:22,717 --> 01:15:27,450 Buni sizga aytishim kerakligi uchun keldim. 180 01:15:27,522 --> 01:15:29,752 Men Yoo-mi bilib qolishidan qo'rqmayman bu haqida. 181 01:15:29,824 --> 01:15:34,352 U meni urib o‘ldirsa ham baribir. 182 01:15:34,429 --> 01:15:37,455 Men endi his-tuyg'ularimni yashirishni xohlamayman. 183 01:15:38,733 --> 01:15:42,066 Agar kimdir mendan so'rasa Men kimni eng yaxshi ko'raman, 184 01:15:42,137 --> 01:15:46,972 Buni aniq ayta olaman. 185 01:15:47,042 --> 01:15:49,772 Men eng yaxshi ko'rgan ayol ... 186 01:15:58,453 --> 01:15:59,977 onam. 187 01:16:02,857 --> 01:16:10,161 U menga hayot berdi va menga g'amxo'rlik qildi ... 188 01:16:10,765 --> 01:16:11,993 Kyung-ahning tug'ilgan kuni! 189 01:16:19,474 --> 01:16:21,499 Nega u bilan bormaysan. 190 01:16:21,576 --> 01:16:24,306 Meni tinglang, bu sizga faqat yaxshilik qiladi. 191 01:16:24,479 --> 01:16:29,416 To'xtating, men ko'rmayapman nega men u bilan borishim kerak. 192 01:16:29,584 --> 01:16:31,415 U men uchun hech narsa emas. 193 01:16:31,586 --> 01:16:34,612 Bu yerda Yun-Sik bilan qolishni afzal ko'rasizmi? 194 01:16:34,789 --> 01:16:37,019 va butun umr baxtsiz bo'lasizmi? 195 01:16:38,493 --> 01:16:42,429 Ona, buni qanday ayta olasiz? 196 01:16:42,597 --> 01:16:44,326 Unga ozgina bo'lsada afsuslanmaysizmi? 197 01:16:44,499 --> 01:16:46,126 Nega men bo'lishim kerak? 198 01:16:46,301 --> 01:16:48,428 U siz uchun nima qildi? 199 01:16:48,603 --> 01:16:50,332 U faqat ergashishdir Siz ahmoq kabi atrofingizdasiz. 200 01:16:50,505 --> 01:16:55,442 U mening yonimda turgan kishi eng yomon paytimda. 201 01:16:55,610 --> 01:16:58,443 U mening o'tmishim borligiga ahamiyat bermaydi, 202 01:16:58,513 --> 01:17:01,346 va u meni sevadi boshqalardan ko'ra ko'proq. 203 01:17:10,625 --> 01:17:13,355 Bu Kyung-ah. 204 01:17:13,428 --> 01:17:15,055 U uxlagan kishi uning murabbiyi bilan. 205 01:17:15,130 --> 01:17:19,066 Aqldan ozgan kaltak. U sersuv. 206 01:17:19,134 --> 01:17:21,068 U hatto o‘qituvchisini yo‘ldan ozdirmoqchi bo‘ldi. 207 01:17:21,136 --> 01:17:22,160 - Haqiqatanmi? - Ha. 208 01:17:26,741 --> 01:17:28,766 Men uning o'rnida yashay olmasdim. 209 01:17:29,677 --> 01:17:30,905 Aqldan ozgan kaltak. 210 01:17:30,945 --> 01:17:31,775 Nopok kaltak. 211 01:17:31,846 --> 01:17:34,371 Fohisha. 212 01:17:47,662 --> 01:17:49,095 Kyung-ah, bugun kechqurun nima qilyapsan? 213 01:17:49,164 --> 01:17:51,394 kela olasizmi amaliyot xonasi? 214 01:18:00,175 --> 01:18:02,109 Tug'ilgan kuningiz bilan, 215 01:18:02,177 --> 01:18:03,701 tug'ilgan kuningiz bilan 216 01:18:03,878 --> 01:18:07,905 Tug'ilgan kuningiz bilan aziz Kyung-ah, tug'ilgan kuningiz bilan. 217 01:18:12,987 --> 01:18:14,614 Tug'ilgan kuningizning tortini yeyishingiz kerak. 218 01:18:33,308 --> 01:18:39,941 Eun-Sik, bo'lishingizni istardim o'tmishda qanday edingiz. 219 01:18:40,014 --> 01:18:43,142 Va qizimga yaxshi do'st bo'ling. 220 01:18:43,918 --> 01:18:46,148 Aslida, shunday odam bor 221 01:18:46,221 --> 01:18:49,156 Men Kyung-ahga turmushga chiqishini xohlardim. 222 01:18:49,924 --> 01:18:52,950 Lekin menimcha, u 223 01:18:53,027 --> 01:18:55,655 siz tufayli ikkilanib. 224 01:18:57,832 --> 01:19:00,357 Va men buni aytmasligim kerakligini bilaman, 225 01:19:01,236 --> 01:19:07,664 lekin uning o'tmishini bilishing menga yoqmaydi 226 01:19:10,745 --> 01:19:14,181 Agar siz uni haqiqatan ham sevsangiz. 227 01:19:14,249 --> 01:19:20,779 Siz uni qo'yib yuborishingiz kerak shuning uchun u yaxshi kelajakka ega bo'lishi mumkin. 228 01:19:22,257 --> 01:19:25,192 Bir kun kelib sizning farzandlaringiz bo'ladi. 229 01:19:25,260 --> 01:19:29,594 Va keyin meni tushunasiz. 230 01:19:30,965 --> 01:19:32,489 Ishonchim komilki, siz to'g'ri ish qilasiz. 231 01:20:17,412 --> 01:20:19,039 Menga yordam bering, yordam bering! 232 01:20:27,922 --> 01:20:33,258 Kecha mening tug'ilgan kunim edi, va u menga qo'ng'iroq qilmadi. 233 01:20:33,828 --> 01:20:38,458 Men unga og'iz bo'shlig'ini berdim shuning uchun u qattiq o'qiydi. 234 01:20:39,334 --> 01:20:42,360 Men u uchun juda ko'p ish qildim ... 235 01:20:49,944 --> 01:20:52,572 Bu sizga mantiqiymi? 236 01:20:52,647 --> 01:20:56,378 Meni diqqat bilan tinglang. 237 01:20:56,451 --> 01:21:03,983 Men... og'iz... Yuragim... 238 01:21:04,058 --> 01:21:11,590 Bu sizga mantiqiymi? 239 01:21:12,767 --> 01:21:14,701 Buni tushuna olasizmi? 240 01:21:30,184 --> 01:21:34,621 Gi-ju, bu Kyung-ju. Ha... 241 01:21:34,789 --> 01:21:38,418 Kyung-ah? U hushidan ketdi. 242 01:21:48,803 --> 01:21:52,432 Nega shunchalik ko'p ichding? 243 01:21:52,807 --> 01:21:56,937 Yomon bola, u haqiqiy yomon bola. 244 01:21:57,512 --> 01:21:59,139 Gaplaringa qo'shilaman. 245 01:21:59,213 --> 01:22:02,341 Men ham u bunday bo'ladi deb o'ylamagandim. 246 01:22:25,640 --> 01:22:27,665 Kyung-ah. 247 01:22:28,743 --> 01:22:32,076 Nega mobil telefoningizni o'chirib qo'ydingiz? 248 01:22:32,146 --> 01:22:33,374 Men o'qiganman. 249 01:22:33,448 --> 01:22:35,382 Lekin siz uni ilgari hech qachon o'chirmagansiz. 250 01:22:35,450 --> 01:22:36,678 Shuning uchun keldingmi? 251 01:22:36,751 --> 01:22:38,378 Men siz bilan gaplashishim kerak. 252 01:22:38,453 --> 01:22:39,977 Men juda bandman. 253 01:22:40,054 --> 01:22:41,783 Bu muhim. 254 01:22:42,557 --> 01:22:44,388 Qanday muammo mavjud? 255 01:22:44,459 --> 01:22:46,393 Qanday muammo? 256 01:22:46,461 --> 01:22:48,190 Jinsiy aloqa tufaylimi? 257 01:22:49,864 --> 01:22:51,695 Bu Gi-ju tufaylimi? 258 01:22:53,468 --> 01:22:56,198 Nega boladek harakat qilyapsiz? 259 01:22:56,270 --> 01:22:59,103 Bilasizmi, menda unga nisbatan his-tuyg'ular yo'q. 260 01:22:59,173 --> 01:23:01,801 - Kyung-ah. - Nima? 261 01:23:02,477 --> 01:23:04,707 Keling, ishlarni shu erda tugatamiz. 262 01:23:06,080 --> 01:23:07,513 Nima? 263 01:23:07,682 --> 01:23:09,513 Men bu haqda o'yladim. 264 01:23:12,186 --> 01:23:16,623 Menimcha, ishlarni shu yerda tugatganimiz ma’qul. 265 01:23:23,498 --> 01:23:25,022 Xop. 266 01:23:27,502 --> 01:23:30,528 Lekin menga tushuntirish kerak. 267 01:23:30,705 --> 01:23:32,434 Nega men bilan ajrashmoqchisiz? 268 01:23:32,607 --> 01:23:34,632 Hech qanday sabab yo'q. 269 01:23:34,809 --> 01:23:38,142 Men shunchaki siz bilan ajrashmoqchiman. 270 01:23:39,213 --> 01:23:40,441 Bu Gi-ju tufayli, shunday emasmi? 271 01:23:40,515 --> 01:23:41,743 Men sizga aytdimki, bunday emas. 272 01:23:41,816 --> 01:23:43,841 Keyin u nima? 273 01:23:44,619 --> 01:23:48,555 Men endi buni qilishni xohlamayman. Nega tushunmaysiz? 274 01:23:49,123 --> 01:23:52,456 Men shunchaki buni qilishni xohlamayman. 275 01:23:52,527 --> 01:23:54,461 Siz shunchaki meni g'azablantirasiz. 276 01:23:54,529 --> 01:23:58,431 Hammasi yaxshi, munosabatlar bu bosqichlardan o'ting. 277 01:23:59,534 --> 01:24:01,559 Nega aytayotganimni tushunmayapsiz? 278 01:24:01,636 --> 01:24:05,470 Men endi buni qila olmayman. 279 01:24:05,540 --> 01:24:07,770 Nimadan buncha qo'rqyapsan? 280 01:24:10,244 --> 01:24:13,736 Qarang, ajralish ham mumkin emas men bilan to'g'ri. 281 01:24:15,750 --> 01:24:19,083 Men o'tmishi bo'lgan qiz bilan uchrashishim mumkin 282 01:24:19,153 --> 01:24:21,678 - Lekin men sizga turmushga chiqa olmayman deb o'ylayman. - To'xtat. 283 01:24:25,560 --> 01:24:26,993 Siz mastsiz. 284 01:24:28,663 --> 01:24:29,595 Qani ketdik. 285 01:24:29,664 --> 01:24:34,795 Men buni aytishni xohlamadim. 286 01:24:35,570 --> 01:24:38,095 Men ahmoqga o'xshaymanmi? 287 01:24:38,573 --> 01:24:40,541 Menga qara. 288 01:24:41,876 --> 01:24:46,313 Qanday qilib qizga uylansam bo'ladi kim uning murabbiyi bilan uxlardi? 289 01:24:46,581 --> 01:24:49,311 O'ylab ko'ring. Qanday qilib bu sodir bo'lmagandek tuyulishi mumkin? 290 01:24:50,585 --> 01:24:54,316 Siz hatto bokira ham emassiz. Nega bunchalik qiyin o'ynaysiz? 291 01:25:05,199 --> 01:25:07,531 Men seni boshqa ko'rishni xohlamayman. 292 01:27:41,055 --> 01:27:43,387 Qo'l emas, elkadan foydalaning. 293 01:27:43,457 --> 01:27:45,084 Men senga nima dedim? 294 01:27:45,159 --> 01:27:46,183 Suzish - bu tuyg'u. 295 01:27:46,260 --> 01:27:48,888 Har bir harakatni chinakam his qilishingiz kerak. 296 01:27:48,963 --> 01:27:51,898 Sezing. 297 01:27:51,966 --> 01:27:53,490 Yo'ldan keting. 298 01:27:54,468 --> 01:27:55,400 Hamma yig'ing. 299 01:27:55,469 --> 01:27:57,994 Hamma yig'ing. 300 01:27:59,774 --> 01:28:01,139 Sizning navbatingiz. 301 01:28:01,575 --> 01:28:03,805 Milliy universitet K-1 302 01:28:03,978 --> 01:28:06,913 Tez orada chempionat bo'lib o'tadi 303 01:28:07,081 --> 01:28:10,107 Biz ixtiyoriy ravishda xursand bo'ldik 304 01:28:10,284 --> 01:28:11,717 maktabimizning K-1 jamoasi uchun. 305 01:28:11,886 --> 01:28:13,513 Tushundingizmi? 306 01:28:14,889 --> 01:28:18,325 Biz quvnoqlar emasmiz. Nega biz quvonishimiz kerak? 307 01:28:18,893 --> 01:28:20,918 Ovozingni o'chir! 308 01:28:21,495 --> 01:28:23,520 Endi sizning ruxsatingiz yo'qligi tasdiqlangan, 309 01:28:23,798 --> 01:28:25,026 keling, biror narsa yeymiz. 310 01:28:25,199 --> 01:28:30,193 Boshqa vaqt yeyishimiz mumkinmi? 311 01:28:30,504 --> 01:28:32,335 Nega? 312 01:28:32,506 --> 01:28:35,339 Men menejerim bilan xayrlashsam kerak. 313 01:28:35,509 --> 01:28:38,034 Bugun mening bu yerdagi oxirgi kunim. 314 01:28:38,112 --> 01:28:40,842 Mayli, lekin ertadan boshlab, biz juda band bo'lamiz. 315 01:28:40,915 --> 01:28:44,442 Shunday qilib, siz hamma bilan uchrashishingiz kerak bugun uchrashishingiz kerak, xo'pmi? 316 01:28:44,518 --> 01:28:46,349 Ha. 317 01:28:47,421 --> 01:28:50,049 Xayr. Menga qo'ng'iroq qiling. 318 01:29:09,043 --> 01:29:10,874 Anchadan beri ko'rishmadik. 319 01:29:12,046 --> 01:29:13,570 Ha, albatta. 320 01:29:13,647 --> 01:29:15,877 Men ta’tilga chiqyapman. 321 01:29:18,252 --> 01:29:20,584 Men keyingi hafta Amerikaga ketaman. 322 01:29:21,856 --> 01:29:24,882 Yaxshi bo'pti. 323 01:29:25,459 --> 01:29:28,485 Imtihoningiz bilan tabriklaymiz. 324 01:29:29,663 --> 01:29:30,994 Rahmat. 325 01:29:31,866 --> 01:29:35,495 Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. 326 01:29:38,873 --> 01:29:40,500 Xayr. 327 01:29:44,478 --> 01:29:49,347 Yun-sik. Xohlaysizmi men bilan ichasizmi? 328 01:29:58,092 --> 01:30:04,031 Men nima qilmoqchiman hojatxona qog'ozim tugasa? 329 01:30:05,499 --> 01:30:09,526 Bu haqiqatan ham yoqimli edi meni orqangda ko'tarib yurganingda. 330 01:30:09,703 --> 01:30:11,830 Bu juda qulay edi. 331 01:30:14,508 --> 01:30:17,341 Bu sizga juda og'ir bo'lsa kerak. 332 01:30:18,012 --> 01:30:20,845 Men juda yomon qiz do'st edim. 333 01:30:20,915 --> 01:30:23,145 Yo'q, men zavq oldim. 334 01:30:43,437 --> 01:30:44,665 Yig'layapsizmi? 335 01:30:44,738 --> 01:30:46,968 Kim yig'layapti? 336 01:30:47,641 --> 01:30:49,165 Yig'layapsiz. 337 01:30:50,444 --> 01:30:54,380 Men yig'lamayman. Nima haqida gapiryapsiz? 338 01:30:54,448 --> 01:30:56,678 Sen erkaksan. Uni so'rib oling. 339 01:31:02,256 --> 01:31:05,885 Crybaby. 340 01:31:06,961 --> 01:31:08,087 To'g'ri, to'g'ri boring. 341 01:31:08,162 --> 01:31:12,622 Xonim, bu qabul qilinishi mumkin emas. 342 01:31:13,667 --> 01:31:18,001 Voy, boshim og'riyapti. Menimcha, mashina tutqichi men bilan gaplashmoqda. 343 01:31:18,072 --> 01:31:20,199 Faqat mening ko'rsatmalarimga amal qiling. 344 01:31:20,274 --> 01:31:22,003 To'griga boring. 345 01:31:22,076 --> 01:31:23,703 STOP! 346 01:31:23,978 --> 01:31:26,503 O'ngga buriling. 347 01:31:28,983 --> 01:31:31,008 Tada! 348 01:31:31,585 --> 01:31:32,517 Afina mehmonxonasi 349 01:31:32,686 --> 01:31:36,520 Men bugun kechqurun siz bilan bo'lishni juda xohlayman. 350 01:31:38,492 --> 01:31:39,925 Siz qila olmaysiz. 351 01:31:40,694 --> 01:31:42,423 Nega yo'q? 352 01:31:42,596 --> 01:31:43,722 Siz qila olmaysiz. 353 01:31:43,998 --> 01:31:45,932 Nega? 354 01:31:47,501 --> 01:31:49,526 Siz xohlagan joyda ovqatlanishingiz mumkin, 355 01:31:49,703 --> 01:31:53,139 lekin siz doimo bir joyda uxlashingiz kerak. 356 01:31:54,008 --> 01:31:55,441 Menga ishonmaysizmi? 357 01:31:55,609 --> 01:31:57,634 Va'da beraman, faqat qo'lingni ushlayman. 358 01:31:57,711 --> 01:32:00,737 - Qani ketdik. - Men sizga ishonaman. 359 01:32:00,814 --> 01:32:03,044 Keyin nima? 360 01:32:05,586 --> 01:32:07,451 Menda pul yo'q. 361 01:32:15,629 --> 01:32:16,960 Qayerga ketyapsiz? 362 01:32:17,031 --> 01:32:18,658 Hammomga. 363 01:32:26,040 --> 01:32:28,065 Yun-sik. 364 01:32:29,243 --> 01:32:30,972 Ha. 365 01:32:31,045 --> 01:32:33,172 Siz uxlayapsizmi? 366 01:32:34,848 --> 01:32:36,975 Ha. 367 01:32:37,051 --> 01:32:39,781 Agar uxlayotgan bo'lsang, menga qanday javob berasan? 368 01:32:43,457 --> 01:32:45,789 - Yun-sik. - Ha. 369 01:32:45,859 --> 01:32:48,589 Havo sovuq, bu yerga kel. 370 01:32:48,662 --> 01:32:49,993 Hammasi joyida. 371 01:32:50,064 --> 01:32:52,089 Bu yerga kel. 372 01:32:54,468 --> 01:32:59,496 Men shu yerda uxlay olaman, hammasi joyida. 373 01:36:11,465 --> 01:36:13,797 Siz g'alaba qozonishingiz kerak. 374 01:36:14,468 --> 01:36:16,595 O'zingizni ko'rsatishdan qo'rqmang 375 01:36:16,670 --> 01:36:20,800 barcha texnikalar sizga o'rgatganim. 376 01:36:21,475 --> 01:36:23,602 Qani ketdik! 377 01:36:25,279 --> 01:36:27,713 Seonjeong, Seonjeong, ketaylik! 378 01:36:41,695 --> 01:36:43,128 Qo'riqchini ushlab turing. 379 01:37:08,922 --> 01:37:10,355 Chiqib ketdi! 380 01:37:16,830 --> 01:37:18,764 Buriling, halqani aylantiring. 381 01:37:25,939 --> 01:37:27,964 Bor! Bor! Bor! 382 01:37:33,647 --> 01:37:34,579 Uyg'on, uyg'on. 383 01:37:34,648 --> 01:37:36,878 Tur, tur. 384 01:37:37,451 --> 01:37:39,282 Sizda pasport va hamma narsa bormi? 385 01:37:40,053 --> 01:37:41,680 Ha. 386 01:37:42,055 --> 01:37:44,785 Keyingi kunning maxsus voqeasi. 387 01:37:44,858 --> 01:37:48,089 Denis Kang taklifnoma o'yinida ishtirok etadi. 388 01:37:48,161 --> 01:37:52,291 Bu Denis KANG. 389 01:38:01,375 --> 01:38:03,309 U yerda nima qilyapti? 390 01:38:03,477 --> 01:38:06,002 Denis Kang ringa kirmoqda 391 01:38:12,786 --> 01:38:13,878 Bu aqlsiz kaltak 392 01:38:30,704 --> 01:38:36,836 E'lon qilish vaqti keldi Denis KANGning raqibi 393 01:38:42,416 --> 01:38:43,348 Seonjon universitetidan... 394 01:38:43,417 --> 01:38:46,944 - CHOI Sung-kuk! - Men qaramadim... 395 01:38:52,225 --> 01:38:54,159 Bugungi super o'yinda 396 01:38:54,227 --> 01:38:56,058 Koreyalik Denis KANG bo'ladi... 397 01:38:56,129 --> 01:39:01,965 Bugungi o'yin MMA qoidalari bo'yicha o'tkaziladi. 398 01:39:02,035 --> 01:39:03,468 Uchrashuv boshlandi. 399 01:39:06,440 --> 01:39:08,567 Uni mushtlang va orqaga yiqiling va orqaga tushing. 400 01:39:10,844 --> 01:39:12,368 U erda emas, Sung-kuk. 401 01:39:13,246 --> 01:39:15,373 Uni ezib tashlang. 402 01:39:16,850 --> 01:39:18,977 Uni o'ldiring. 403 01:39:31,164 --> 01:39:32,495 Bo'ldi shu. 404 01:39:35,469 --> 01:39:38,404 Qattiqroq urish. 405 01:39:51,985 --> 01:39:54,419 U o'lganmi? 406 01:40:09,503 --> 01:40:11,733 Unga tik qara. 407 01:40:16,343 --> 01:40:17,310 to'xtating! 408 01:40:21,348 --> 01:40:23,009 to'xtating! 409 01:40:27,721 --> 01:40:30,849 La'nati sochiqni ko'rmayapsizmi? 410 01:40:30,924 --> 01:40:34,451 Nega uni kaltaklashingiz kerak edi? 411 01:40:54,247 --> 01:40:55,874 Young-chae! 412 01:40:55,949 --> 01:40:59,180 Nimadir bor Men sizga o'limdan oldin aytmoqchiman. 413 01:40:59,252 --> 01:41:03,086 Men chindan ham sevgan ayol... 414 01:41:08,562 --> 01:41:10,894 U yerda doimiy yashaysizmi? 415 01:41:10,964 --> 01:41:13,797 Men ham shunday fikrdaman. 416 01:41:13,867 --> 01:41:16,495 Yun-Sik bilan xayrlashdingizmi? 417 01:41:19,573 --> 01:41:21,598 Yo Xudo. 418 01:41:21,675 --> 01:41:26,305 Siz ham, men ham bor eng yomon romantikalar, shunday emasmi. 419 01:41:27,581 --> 01:41:30,106 Eun-Sik mendan buni sizga berishimni so'radi. 420 01:41:31,985 --> 01:41:36,319 U sizga SMS yozdi Buni sizga tug'ilgan kuningiz. 421 01:41:36,590 --> 01:41:38,023 Lekin o'rniga onang keldi, 422 01:41:38,191 --> 01:41:40,523 va unga juda qiyin vaqtni berdi. 423 01:41:41,194 --> 01:41:42,627 Nima haqida gapiryapsiz? 424 01:41:44,598 --> 01:41:47,829 Jin, men juda ahmoqman. 425 01:41:48,602 --> 01:41:52,732 U menga aytmasligimni aytdi. 426 01:42:07,821 --> 01:42:11,757 Kyung-ah, bular sen uchun. 427 01:42:11,825 --> 01:42:14,055 Boshqa hech qachon o'zingizni xafa qilmang! 428 01:42:14,928 --> 01:42:18,557 Kechirasiz, men yonida qola olmadim abadiy sizning tomoningiz. 429 01:42:20,433 --> 01:42:22,765 Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq! 430 01:42:35,248 --> 01:42:39,378 Kechirasiz, deb aytmayman. 431 01:42:39,452 --> 01:42:41,886 Men qila olaman deb va'da berganingizni eslang 432 01:42:41,955 --> 01:42:44,685 qachon xohlasam Koreyaga qaytib kelamanmi? 433 01:42:44,758 --> 01:42:48,194 Men bu va'daga amal qilishga qaror qildim Umid qilamanki, tushunasiz. 434 01:42:48,261 --> 01:42:51,594 Siz bir marta Eun-Sik deb aytgandingiz meni hech qachon unuta olmasdi. 435 01:42:51,665 --> 01:42:55,192 Xo'sh, men unga nisbatan xuddi shunday his qilaman. 436 01:42:55,268 --> 01:42:58,396 Hozir sen bilan ketsam 437 01:42:58,471 --> 01:43:00,598 Yoningda bo'lardim, 438 01:43:00,674 --> 01:43:03,006 lekin Eun-Sik har doim bo'lar edi xayolimda. 439 01:43:03,176 --> 01:43:05,303 Men bunga chiday olmadim. 440 01:43:05,478 --> 01:43:07,309 Bilmadim, payqadingizmi, 441 01:43:07,480 --> 01:43:10,415 lekin kimdir bor kim sizga oshiq. 442 01:43:10,684 --> 01:43:12,015 Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. 443 01:43:15,488 --> 01:43:17,820 Keyingi o'yin - bu kunning so'nggi o'yini. 444 01:43:17,991 --> 01:43:19,720 Iltimos, Li Yu-xan va xush kelibsiz 445 01:43:19,893 --> 01:43:22,623 Seonjeong universiteti CHANG Eun-Sik. 446 01:43:46,720 --> 01:43:49,154 Rahmat, Kyung-ju. 447 01:43:49,222 --> 01:43:52,350 Iltimos, unga xayrlashganimni ayting. 448 01:43:52,425 --> 01:43:56,418 Albatta, u haqida tashvishlanmang. 449 01:43:57,430 --> 01:44:01,366 Ko'zdan, aqldan. 450 01:44:01,434 --> 01:44:06,371 Biz bir marta yangi boshlashimiz mumkin Amerikaga boramiz. 451 01:44:06,740 --> 01:44:07,764 Kechirasizmi? 452 01:44:07,841 --> 01:44:13,177 Men tez orada Amerikaga tashrif buyuraman. 453 01:44:16,449 --> 01:44:22,388 Bechora, hazil qilyapsanmi? 454 01:44:32,565 --> 01:44:35,693 Siz mening kunimni yaratdingiz. 455 01:44:35,769 --> 01:44:37,396 Kyung-ju. 456 01:44:37,470 --> 01:44:39,700 Er-xotin futbolkalarmi? 457 01:44:39,773 --> 01:44:44,107 Biz turmush qurdik. Mening uzugimga qarang. Bizga barakangizni ber. 458 01:44:47,180 --> 01:44:51,048 Mening marhamatim bor. 459 01:44:57,991 --> 01:45:00,289 Unga yaxshilik qiling. 460 01:45:01,494 --> 01:45:05,328 Erkak faqat shunchalik yaxshi ayoli uni qanday qiladi. 461 01:46:15,468 --> 01:46:17,493 Nega turmayapsiz? 462 01:46:18,872 --> 01:46:21,397 Men sizni osonlikcha qo'yib yubormayman. 463 01:46:22,175 --> 01:46:26,612 O'rindan turish. 464 01:46:29,983 --> 01:46:31,814 Ahmoq. 465 01:47:01,214 --> 01:47:03,045 Yun-sik! 466 01:47:05,919 --> 01:47:07,853 Yun-sik! 467 01:47:11,191 --> 01:47:14,649 - Yun-sik! - Yaxshimisan? 468 01:47:16,529 --> 01:47:18,360 Yaxshimisan? 469 01:47:22,035 --> 01:47:24,663 Men seni tashlab ketmayman. 470 01:47:59,038 --> 01:48:01,973 Men hozir hech narsani ko'rmayapman. 471 01:48:02,075 --> 01:48:03,599 Bu sizning fikringiz, sizning ko'zingiz emas 472 01:48:03,776 --> 01:48:05,004 ruhiy konsentratsiyani ko'rishga yordam beradi. 473 01:48:05,178 --> 01:48:09,308 Siz haqiqiy jozibani ko'rasiz bugungi kunda ruhiy konsentratsiya. 474 01:48:10,984 --> 01:48:12,508 Mayli, keling. 475 01:48:14,187 --> 01:48:15,916 Kutib turing. 476 01:48:24,697 --> 01:48:25,322 Men bilan yuring. 477 01:48:25,498 --> 01:48:28,626 Men sizga kuting dedim, shunday emasmi? 478 01:48:29,002 --> 01:48:31,527 Bu yerga kel. Shoshilmoq. 479 01:48:31,704 --> 01:48:33,934 Nega meni tanlayapsiz? 480 01:48:34,007 --> 01:48:35,941 Menga qarshi turasizmi? 481 01:48:36,009 --> 01:48:39,536 Bu yerga kel. Shoshilmoq. 482 01:48:56,729 --> 01:48:57,957 Sizningcha, bu juda katta emasmi? 483 01:48:58,031 --> 01:48:59,157 Nima haqida gapiryapsiz? 484 01:48:59,232 --> 01:49:02,759 Porno filmlarda ular musht qo'yishadi. 485 01:49:02,835 --> 01:49:04,962 Eun-Sik porno yulduz emas. 486 01:49:23,556 --> 01:49:24,784 Xop. 487 01:49:27,460 --> 01:49:28,586 Kamerani oling. 488 01:49:29,228 --> 01:49:31,594 Siz juda g'alatisiz. 489 01:49:42,075 --> 01:49:43,667 U chiqmaydi. 490 01:49:51,784 --> 01:49:53,274 Yun-sik. 491 01:49:59,292 --> 01:50:02,819 - Nima bo'ldi? - Hech narsa. 492 01:50:04,097 --> 01:50:05,325 Sizda gemorroy bormi? 493 01:50:05,498 --> 01:50:07,432 Yo'q, albatta 494 01:50:10,503 --> 01:50:12,027 Yun-sik. 495 01:50:14,107 --> 01:50:16,541 Onam bizga tashrif buyurishingizni xohlaydi. 496 01:50:19,112 --> 01:50:20,739 Xop. 497 01:50:22,415 --> 01:50:24,349 Siz qo'rqasiz, shunday emasmi? 498 01:50:25,518 --> 01:50:27,349 men emas. 499 01:50:27,820 --> 01:50:30,050 Men buni ko'zlaringda ko'raman. 500 01:50:30,123 --> 01:50:31,556 Siz qo'rqasiz, to'g'rimi? 501 01:50:33,426 --> 01:50:34,757 men emas. 502 01:50:36,929 --> 01:50:39,864 - Qayerga ketyapsiz? - Hammom. 503 01:50:39,932 --> 01:50:42,628 Voy, asabiylashdingiz, uni chiqarib tashlang, odam! 504 01:50:44,437 --> 01:50:45,665 Bu nima? 505 01:50:45,738 --> 01:50:47,467 Ular bu ahmoq, deyishdi. 506 01:50:47,540 --> 01:50:49,872 Nima uchun u bor so'rg'ich uning eshagini yopishdi? 507 01:50:50,643 --> 01:50:52,372 Men haqiqatan ham bilmasdim ... 508 01:50:52,845 --> 01:50:55,075 Bu yigit kim ekan? 509 01:52:55,076 --> 01:52:56,076 LeapinLar tomonidan subtitrlar